— Ой! — Мэй схватилась за голову. — Сама не знаю, как получилось!
Она встала на колени и заглянула под кровать в поисках мышонка. Безрезультатно. Наверное, сидит где-нибудь в уголке и радуется, что выбрался на свободу.
Миранда присоединилась к поискам, которые, впрочем, ни к чему не привели. Через десять минут она поднялась на ноги.
— Ладно, — с сожалением произнесла Миранда. — Оставим клетку открытой и положим туда еды. Может быть, Лео проголодается и вернется. Во всяком случае, я буду на это надеяться.
— И я тоже, — вздохнула Мэй.
Она чувствовала свою вину за маленькое происшествие. Кроме того, она и сама успела привыкнуть к мышонку. Он был такой милый, словно игрушечный! Что, если он совсем пропадет? Жалко, очень жалко, что так вышло…
— Я пойду в душ, — сказала Миранда, на всякий случай оглядываясь по сторонам, вдруг где-нибудь мелькнет белая шубка или розовый нос Лео. — Потом хочу зайти в библиотеку.
Она вышла из комнаты. Мэй, оставшись наедине с собой, с грустью посмотрела на пустую клетку. Глупый, глупый Лео. Окружающий мир слишком велик для него, избалованного и привыкшего жить на всем готовом.
Мэй подошла к окну, отодвинула занавеску, выглянула на улицу. Погода стояла просто отличная. Неужели Миранда может думать о занятиях? Как можно провести такой чудесный вечер в библиотеке? Впрочем, Миранда всегда поступает так, как полагается. В этом, видимо, и заключается ее секрет. Не важно, что она делает — сдает экзамен или снимается в рекламном ролике, главное, она старается делать это хорошо.
Признаться, Мэй была очень рада, что они с Мирандой сблизились. Пожалуй, честнее и искреннее подруги у нее никогда не было. Миранда была всегда готова прийти на помощь, поддержать, помочь, хотя бы советом…
И тут Мэй почувствовала укол совести. Она вспомнила, как вместе с Кевином читала дневник Миранды. Или не читала, а только слушала… Это, впрочем, нисколько не умаляет ее вины.
Она вторглась в личную жизнь своей подруги. Без разрешения влезла в ее мысли, чувства. И это было просто отвратительно.
Я должна рассказать ей, в который раз подумала Мэй. Обязательно нужно сознаться в этом проступке. Замалчивая ту историю, я раз за разом предаю Миранду…
И она попыталась представить, как начнет серьезный разговор. Скажет: «Прости меня, я читала твой дневник». Это же всего несколько слов! Нужно собраться с силами и произнести их. А потом надеяться, что Миранда поймет и простит. Хотя как можно понять это?
Мэй отошла от окна. Она понимала, что чем дольше будет тянуть с разговором, тем сложнее будет его начать.
Сегодня, приказала себе Мэй. Сейчас.
— Ну вот, чувствую себя гораздо лучше, — раздался голос Миранды.
Она вышла из душа в халате и сразу направилась к шкафу с одеждой.
Мэй глубоко вздохнула. Пора. Настал час признания.
— Мне нужно кое-что сказать тебе.
Миранда обернулась. В руках она держала вешалку с джинсовым платьем.
— Да, конечно, я слушаю.
Мэй уже открыла рот и хотела было произнести заранее подготовленную фразу… Но слова будто бы замерли у нее на языке. На несколько секунд воцарилась тишина — только птицы что-то кричали, сидя на дереве под окном.
— Что случилось? — спросила Миранда, видя замешательство Мэй.
— Мне очень жаль, что Лео сбежал, — выдавила из себя Мэй.
И тут же мысленно отругала себя за нерешительность. Сколько она будет еще тянуть резину!
Но момент был упущен. Мэй поняла, что сегодня не сможет ни в чем признаться.
— Давай будем оптимистками, — пожала плечами Миранда. — И хватит уже себя винить.
Она ушла одеваться, а Мэй снова осталась в одиночестве. Подошла к зеркалу, посмотрела на свое отражение…
— Я скажу ей про дневник завтра, — произнесла, будто извиняясь. — Обязательно скажу.
Кевин сидел на парковой скамейке, торопливо листая тетрадь в бордовой обложке. Прохожие принимали его за студента, который готовится к лекциям. Да, именно так он и выглядел со стороны. Вот только в руках у него были совсем не конспекты.
Кто бы мог подумать, насколько интересно читать чужие дневники! И плевать на принципы морали.
Кевин вновь нашел страницы, на которых часто мелькало его имя. Пробежался глазами, вникая в смысл написанного…
О, это было четыре месяца назад. Миранда признавалась дневнику, что Кевин нравится ей все больше и больше. Вот, например, цитата:
«Он действительно симпатичный. И это не только мое мнение. Так думает, кажется, большинство студенток нашего курса. Во всяком случае, у него столько поклонниц, и среди них есть такие красотки, что вряд ли он когда-нибудь обратит на меня внимание. Поэтому мне остается смотреть на него со стороны и страдать…»
Кевин стиснул зубы. Ну вот же, вот! Она была в него влюблена! Так что же случилось? Почему теперь она избегает его?
Он пролистал страницы. К концу дневника его имя совсем исчезло из записей. Но вместо этого появилось другое.
Мэтью Осгуд.
Кевина словно током ударило. Так вот в чем дело! Миранда разочаровалась в нем, потому что встретила другого. И этот другой — известный музыкант. В этом, оказывается, причина.
Кевин что есть силы треснул кулаком по скамье. Случайный прохожий с недоумением посмотрел на него и ускорил шаг. Но Кевину не было до него никакого дела. Он слишком был увлечен собой и своими мыслями.
Такое с ним происходило впервые. Обычно он уводил девушек у парней, а тут сам оказался жертвой обстоятельств. Сможет ли он соперничать с этим Мэтью? С тем, чьи песни каждый день крутят по радио?
Кевин внимательно прочитал последние страницы. Судя по записям, сделанным несколько дней назад, этот Осгуд и Миранда едва знакомы. Вряд ли что-то изменилось за последнее время.
Хотя кто может ручаться? Ведь Миранда теперь звезда рекламы, он сам несколько видел ролики с ее участием по телевизору. Не говоря уж о плакатах на улице… Может, между ней и этим музыкантом что-то есть. Во всяком случае, этот вариант тоже не стоит сбрасывать со счетов.
Чувства, которые испытывал в этот момент Кевин, сложно описать. Это была какая-то смесь злости, отчаяния и досады. Ему совсем не нравилось быть отвергнутым. И он жаждал мести.
Кевин захлопнул тетрадь. Чем он может насолить Миранде? Учитывая, что у него в руках ее дневник? Да вариантов сколько угодно!
И Кевин задумался над тем, как будет действовать дальше.
Миранда лежала в кровати и старалась заснуть. Сон не шел, и этому было простое объяснение — она думала о Мэтью.
Девушка повернула голову и посмотрела туда, где находилась кровать Мэй. В темноте было плохо видно, но, судя по всему, Мэй уже спала.
Миранда чуть привстала и протянула руку к письменному столу, на краю которого лежал плеер. Надела наушники, нажала кнопку… и услышала голос Мэтью.
Он пел о том, что все будет хорошо. Иногда нужно просто подождать. Иногда нужно набраться терпения и подождать.
Эту песню начали крутить по радио примерно год назад. И вскоре ни один эфир по заявкам не обходился без просьбы поставить «Все будет хорошо».
Миранда улыбнулась, вспоминая те времена. Тогда она и предположить не могла, что будет целоваться с известным певцом. Да и вообще она была совсем другой. Вспоминать не хочется.
Интересно, а что сейчас делает Мэтью? Может быть, сидит в своей студии, сочиняя новую песню? Ту самую, которую наигрывал в прошлый раз? Мм… как же она соскучилась по нему… А ведь они виделись всего вчера. Что же с ней происходит?
Миранда вздохнула. Она прекрасно понимала, что именно происходит с ней. И пока не знала, что с этим делать. Поэтому просто ждала, когда Мэтью, как и обещал, приедет в Беркли. Они встретятся, поговорят, и это, может быть, прояснит ситуацию. А пока остается смотреть в темноту и слушать его голос.
В плеере зазвучала новая песня. Тоже хорошо известная радиослушателям — «Я надеюсь, что завтра снова встречу тебя, о, моя незнакомка».