— У меня нет оснований сомневаться в экспертизе... Пока что... —
сказал Грэйв. — Увы, ее надо везти сюда немедленно... Я согласен, мистер
Петров. Она свое дело сделала, все равно завтра мы накроем банду.
— Я не согласен, джентльмены, — фикстуля, возразил Дин. — У меня
провалы в слежке за Ричардом и Гансом... Им удалось оторваться, и я не
знаю, чем они занимались это время... Ричард где-то провел сорок минут.
Где? С кем? Ясно, с человеком, которому он передаст товар и получит с него
все деньги — Роу мертв...
— Значит, никто не получит товара, — заметил Грэйв, — ведь
контейнеры пришли на его имя...
— Где вы их потеряли? — спросил Петров. — Ищите адвокатов или
нотариусов. Они должны были переоформить получение товара на другого
человека.
Дин возразил:
— Тогда Роу должен был ехать с ними... Нужна его подпись, факт
присутствия...
— Да, — согласился Грэйв, — товар отдадут только Роу...
Петров
настаивал:
— А по доверенности?
— Мы следили за каждым шагом покойного... Он не выходил из дома...
И нотариус к нему не приезжал... Конечно, если доверенность заготовлена
еще до прихода контейнеров, — отдадут... Но мы не можем расшифровать
себя и понудить пакгауз вызвать мистера Роу...
— Где Ольга? — спросил Петров. — Я хочу, чтобы она сейчас же была
здесь.
— Хорошо, — сказал Дин, — я позвоню контакту...
Он снял трубку, набрал номер, тихо сказал:
— Мо, извини за поздний звонок...
Служка синагоги Мовше посмотрел на часы — половина четвертого
утра.
—
Ранний, — поправил он Дина. — Поздний — это когда выключают
телевизор... Что случилось?
— Поезжай к Лиз Кент и возьми ее к себе. Мне дали приказ вывести ее
из дела...
Реб Мовше оказался очень высоким, атлетического кроя молодым
человеком; обязательно-черный костюм, черный галстук, ослепительно-белая сорочка, черная шляпа и окладистая борода — все эти непременные атрибуты его синагогального сана
были какими-то архисовременными, в чем-то даже франтоватыми.
Он позвонил Ольге из автомата, — так, что ему был виден дом, где она
снимала комнату, шепнул:
— Шолом, мисс Кент! Простите, что я разбудил вас, но евреи тоже
мужчины...
— Мовше? — спросила Ольга, играя сонный голос.
— Американка, как вам не стыдно?! Реб Мовше! Без «реб» — «Мовше»
отдает антисемитизмом...
— Вы где?
— Напротив. Жду.
— От вас черт знает сколько времени добираться до офиса...
— Отправлю на такси... Уникальный шанс, Лиз! Я один во всем здании,
там божественно тихо! Я буду играть вам на органе...
— Ну вас к черту, — ответила Ольга и медленно положила трубку,
посмотрев при этом на часы: без десяти четыре...
Ричард допил кофе (все пил из маленькой серебряной чашечки, таскал в
необъятном кармане), удивленно посмотрел на Ганса:
— Куда он ее повез? Прокол. Этого варианта я не просчитывал...
— Он же сказал — в синагогу... Через двадцать минут слежка сообщит,
в какую...
— Синагогой может быть их конспиративная квартира, Ганси, — Ричард
говорил медленно, взвешивая каждое слово. — Дай бог, чтобы ты оказался
прав... Конечно, девка наша надежная защита, страховка... Тем более после
ее визита к Роу... Пальчики... Пока мы вроде бы ни в чем не засветились...
Через четыре часа сорок минут ты получишь товар и погрузишь его на
трак. Поскольку они ввели в комбинацию русскую бабу, значит, нас пасли
ежеминутно... И продолжают пасти... Пресса сглотнула версию инфаркта
бедного мистера Роу... Но легавые все же могут найти след от укола...
Почему возник «Восточный блок»?.. Или это намек на пальчики русской
дамы в доме Роу? Мы, конечно, можем сейчас рвануть к себе на яхту и
сказать «до свиданья» Англии... Но у бедного мистера Роу в сейфе оказалось
всего семьсот тысяч... А мы можем сегодня утром получить семь
миллионов... Легавые не знают, что мы зафрахтовали другой склад еще до
того, как вылетели в Бомбей... Значат, они будут ждать нас в Вилмори. Мы
им подставились через русскую, и мы правильно сделали, что подставились,
— их ищейки блокируют Вилмор, а мы блокируем их ищеек... Но почему
они сейчас выдернули девку в эту чертову синагогу?
Реб Мовше мастерски оторвался от слежки, — за ним попеременно шли
две машины, — как заправский гонщик; можно подумать, что он работал в
кино дублером, а не служкой кантора в синагоге.
...В рассветной дымке люди, за которыми следили в бинокли, занимали
свои места: кто возле слухового оконца на чердаке, кто в подвале, из
которого был виден въезд в склад Вилмор; доставали автоматы из маленьких
чемоданчиков (руки в лайковых перчатках), несколько гранат и
профессионально обустраивались: сразу понятно — были здесь не в
первый раз.
Опустив бинокль, Билл Нимз сказал полицейским, окружавшим его в
одной из квартир, откуда велось наблюдение:
— Шофера взять живым... Главное — нейтрализовать всех ма
фиози... Я поеду принять душ и перекусить, все по местам, джентль
мены...
...Реб Мовше играл на рояле пронзительно-грустный вальс-бостон, а Дин
и Ольга молча стояли посреди маленького зала синагоги; Дин был бледен,
под глазами мешки, лицо — желтоватое, потому что оно сейчас стало
сплошь веснушчатым из-за нездоровой бледности.
— Слушай меня очень внимательно, Ольга, — тихо говорил он ей, —
слушай и принимай решение... Мой босс и твой босс решили вывести тебя из
игры... А через пять часов решится все, понимаешь? Если ты согласишься
ослушаться их — пойдешь на риск... На смертельный риск...
— Зачем я тебе нужна там?
— Заложник — самая верная форма страховки. Они таскают его с собой
повсюду. А ты будешь постоянно в поле моего слуха...
— Как это?
— Объясню, когда примешь решение.
— Я сделаю, как ты просишь... Но если я останусь жива здесь, с меня
снимут голову там, в Москве...
— Если ты не придешь в офис, — словно бы не слыша ее, говорил Дин,
— они могут отменить продажу товара в Вилмори. Они могут вообще
исчезнуть, потому что взяли хороший куш у Роу... Они знают, что мы
следим за ними, мы позволили им узнать это... Если они увидят тебя в
офисе, они пригласят тебя с собой — тарифы и прочая ерунда... И поедут
передавать товар тому, кого мы не знаем, понимаешь, курносая?