— Pardon? — переспросил George from America.
— Oh. It's not… I'm… talking to my secretary. S-sorry, bout this. Go on, please.
Я убрал трубку подальше от уха — так, чтобы услышать, когда этот фонтан заткнётся. Если, конечно, он собирался когда-нибудь это сделать.
— …your opinion about this person, — наконец дошло до меня. Кроме этих слов, я уловил в потоке Джорджевой словесной диареи только неправильно произнесенное имя Чикатилы. Плюс непонятно в каком контексте употреблённое слово imagine — да и то лишь потому, что оно было из хипповской музыки, которую я когда-то слушал мегатоннами.
Я понял, что пора вклиниваться.
— Well… Не is… is… a very, very good web-designer.
Мой мозг отказывался выдать на монитор что-нибудь более стоящее. Слава богу, этого оказалось достаточно. То ли моему собеседнику в этот самый момент принесли из биг-мачной свежий гамбургер, то ли у него появились ещё какие-нибудь неотложные дела. В общем, он начал распинаться в благодарностях, которые я слушать не стал. Американские бизнесмены уже тогда поражали меня.
— Что это было, Чик? — прохрипел я обессиленно.
— Ты что, вообще ни хрена не помнишь??? Да, батенька. Похоже, праздник в вашей квартире затянулся. Возможно, по моей вине. Обязуюсь в течение суток отчислить отсюда всех, включая этого.
С этими словами Чикатило подошёл к телу Алкоголиста и начал легонько окучивать его ногами по яйцам. Алкоголист не просыпался. «Может быть, он заснул вечным сном», — подумалось почему-то мне.
Я пропустил много интересного на этой пати. Оказывается, Чик нашёл в себе силы после Рождества связаться с Максом и потребовать обещанной работы. Макс, надо полагать, слегка приврал, когда говорил, что это компания его знакомого и у нас там всё на мази. На самом деле его товарищ был всего лишь замом того, с кем я только что имел неудовольствие пообщаться. Возможно, это была пешка типа Дона Стори, а может, он реально что-то решал, этот долбаный Джордж — не важно, главное, что он потребовал рекомендации. Для американских бизнесменов это почти так же свято, как правильно составленное резюме и пи…добол-психолог в штате. Стоит ли говорить, что Чикатило оставил им мой домашний телефон — нельзя же было сказать Джорджу, что до этого мы работали грузчиками в мошеннической конторе.
— Слушай, Чикатило. Я уже давно хотел тебя спросить. Зачем ты написал на моём постере «The Beatles» «Muto Boyz»?
— Это… не я, — соврал Чикатило.
— Это ты. Это твой стиль, и такое больше никто не мог написать.
— Да ладно, чего там…
— Ты надругался над идеалами моей юности, понимаешь?
— Над идеалами юности кто-нибудь должен надругаться. Иначе они превратятся в идеалы зрелости, и вместо спирали ты начнёшь развиваться по кругу, как лох.
Мне было трудно разговаривать. Мой мозг перескакивал с одной темы на другую, он смотрел какую-то сумасшедшую нарезку, типа той, которую делал Берроуз, только из мультфильмов. Я попытался сконцентрироваться на насущном.
— Подожди, подожди, Чикатило. А как же насчёт меня? Кто будет давать рекомендации мне?
— Я дал им телефон этой девчонки, которую я замутил на праздники. Планирую пожить у неё недельку-другую.
— А какая у меня должность?
— Копирайтер.
— Это что такое?
— Точно не знаю. По-моему, надо что-то писать.
— Я же не умею писать.
— Это несложно. Главное — не делать грамматических ошибок, чтобы тебя не вывели на чистую воду.
Я пожал плечами. Мне было нечего возразить по этому поводу.
— Да ты не парься, — сказал Чик, дружески хлопнув меня по макушке. — Никто не потребует от тебя создать новых «Мастера и Маргариту», честное слово. Я думаю, надо будет придумывать всю эту х…ету, которую показывают по ящику. «Не тормози — сникерсни». Или «Вкус победы». Или — это ещё, знаешь: «Я — Распутин. Я делаю так». — Чикатило по-педерастически подмигнул спящему Алкоголисту. — Плюс тексты для корпоративных каталогов: «Наша основная задача — обеспечение максимальной эффективности работы нашего сплочённого коллектива высококвалифицированных менеджеров, нашей Команды». Слово «Команда» пишется с большой буквы К. Если ты будешь об этом помнить, всё будет хорошо.
— И всё?
— Наверное, да.
— Ну, тогда это полная фигня. Блин, да это же проще пареной репы.
Я настолько обрадовался, что даже нашёл в себе силы встать и пойти на кухню пить пиво. Жизнь начинала налаживаться, байкальская гладь сменялась тёплым Гольфстримом. В кои-то веки мы получили работу меньше чем через полгода после того, как нас уволили с предыдущей.
— Подожди, Чикатило. А если они вот сейчас, в данный конкретный момент, звонят той девчонке по поводу меня, а? Что тогда?
— Будь спок, — заверил Чик, доставая из морозильника покрытую инеем «Балтику-3». — Я заскочил к ней и записал на автоответчик, что компания «Дон Стори ЛТД» на каникулах до пятнадцатого ноль первого. Заодно я завалил её прямо на стиральной машинке — у неё, знаешь, такая огромная, автомат… и объяснил ей, что надо говорить, если будут спрашивать Эдуарда Аркадьевича Ледовского… Они попадут либо на неё, либо на автоответчик.
— Кого, блядь, будут спрашивать?
— Эдуарда Аркадьевича Ледовского, — повторил Чик с видом первоклассника, который уверен, что дважды два — пять, и рассчитывает получить за это такую же оценку. — Им буду я.
— Ах ты мразь! Значит, ты — Эдуард Ледовской, а я — Коля Старков, да?
— Коля Панков, — поправил Чикатило скромно, по-интеллигентски. — Не имя красит человека, а человек — имя.
— А они не заметят, что мой телефон совпадает с номером этого Панкова?
— Макс не давал им твой номер. Он дал только мой и сказал им, что связь — через меня.
— А ты умеешь верстать на компьютере, Чикатило?
— Нет, — ответил Чик. — Не умею. Почему ты задаёшь мне так много вопросов?
— А что же ты будешь делать?
— А я научусь. Я припрусь в офис к Максу и скажу: давай, мол, отряди мне кого-нибудь на денёк. Какого-нибудь крупного специалиста в своей области — раз уж ты, Максимушка, отчислил меня с работы и предложил мне заниматься такой сидячей бодягой. Я б дизайнером пошёл, пусть меня научат.
Я подумал, что, в общем, да, это резонно. Что всему этому офисному идиотизму можно научиться за один день, не отходя от кассы.
Мы допили пиво и начали потихоньку выгонять на лестничную клетку осовевших музыкантов. Нам надо было почистить перья и хотя бы немного прояснить мозг перед предстоящим освоением новых профессий. Чикатило налил в чайник ледяной воды, и мы направили стопы в комнату будить Алкоголиста, это ленивое испитое тело, тело последнего из могикан, тупо оккупировавшее нашу законную территорию и мешавшее осознать новую реальность с работой в офисе. В солидной и крупной, как рогатый скот, корпорации.
По телевизору на этот раз шла глуповатая передача «Диск-Канал», предтеча нынешнего MTV. В камеру бойко кривлялся молодцеватый парень по имени Николай Табачников. Все тогда почему-то считали, что он похож на Вэла Килмера, хотя на самом деле он походил на низового менеджера. Его фамилия тоже заканчивалась на «ков», но в ней было не то ударение и как-то слишком уж много слогов и буквочек.
Чикатило твёрдым шагом подошёл к болтливому ящику и повернул на минимум ручку громкости.
— Пусть горит просто фоном, как волшебный фонарь, — сказал он и с состраданием полил ледяной струёй на горестное лицо бедного Серёги. «Ничего личного, — как бы выражал он при этом всем своим видом, — но бизнес есть бизнес».
ТРАНКВИЛИЗАТОР: «Арбатское» красное
2 ЧАСА С MTV: Джонатан Дэвис
ЗООПАРК: человек-амфибия
— Я в благоговейном шоке, — восклицал Чикатило с видом прыщавой школьницы, которой первый раздали послушать группу «Руки вверх». — Это сколько же надо было съесть всего, чтобы намутить такое.
Мы уже минут пятнадцать пялились в огромный экран Чикатилиного «Мака». Всё это время там происходили какие-то совсем уж немыслимые вещи, метаморфозы, по сравнению с которыми все песочные человечки из клипов «Тооl» выглядели всего лишь лёгкой разминкой. Уродцы на экране раздваивались, улетали на внезапно выросших крыльях, увлекали кадр в свои расширенные зрачки и глазницы. Всё это сопровождалось такими немыслимыми цветами, которые не снились даже Кену Кизи во время его работы подопытным психотропным кроликом.