Об этом говорит и информация иностранных документов, в которых термины Русь и Руссия употребляются для обозначения всей территории, населенной древнерусским этносом.
Так, Генрих Латвийский в «Хронике Ливонии» (XIII в.), упоминая о битве на Калке, пишет: «И прошел по всей Руссии призыв биться с татарами, и выступили короли со всей Руссии против татар».[1027] В числе «королей» названы князья киевский, галицкий, смоленский и другие. Описывая события в Новгородской и Псковской землях, он именует их Руссией, пишет о русских из Пскова.[1028]
В сочинении де Плано-Карпини «История монгалов» (XIII в.) страна Руссия включает и Киев (назван ее столицей) с Черниговом, и Волынь (владимиро-волынский князь Василько именуется князем «в Руссии»), и Галицкую землю (галицкий князь Даниил назван «королем русским»), и Владимиро-Суздальскую землю (о великом владимирском князе Ярославе Всеволодовиче пишется как о князе «в некоей части Руссии, которая называется Суздаль»).[1029] Здесь «Руссия» соответствует всей территории Древней Руси, всем землям, заселенным русами — древнерусской народностью.
В пределах расселения древнерусского этноса понимали «Руссию» также посланник римского папы и французского короля Людовика IX в Золотую Орду и Монголию (1252 г.) Вильгельм де Рубрук, который сообщал, что страна эта тянется от Пруссии, Польши и Венгрии,[1030] и венецианский путешественник последней четверти XIII в. Марко Поло, писавший, что «Россия — очень большая страна на севере. Живут тут христиане греческого исповедания. Тут много королей и свой собственный язык».[1031] Ни о каком государственно-территориальном формировании в это время говорить не приходится. Во второй половине XIII в. древнерусская территория оказалась политически раздробленной. Вполне очевидно, что Руссия-Россия названных авторов — ареал ещё не распавшегося древнерусского этноса.
Выше говорилось, что в конце XIV в. был составлен список русских городов, в котором названо 357 городов, находящихся на всей территории восточного славянства, включая регионы складывающихся в то время белорусского и украинского языков. М. Н. Тихомиров справедливо отметил, что критерием причисления городов к русским был древнерусский язык. Таким образом, несмотря на государственную разобщенность восточнославянской территории, единство древнерусского языка и этноса проявлялось на протяжении всего XIV в.
В соборной грамоте 1415 г. епископы полоцкий, смоленский, черниговский, туровский, луцкий, холмский и перемышльский именуют себя «епискупи русских стран».[1032] В папских грамотах XIII–XIV вв.[1033] королями русскими называются и владимиро-суздальский князь Юрий Всеволодович, и галицкий князь Даниил Романович, и великий литовский князь Гедемин, значительную часть владений которого составляли области, заселенные прямыми наследниками древнерусского этноса.
В галицко-волынских грамотах XIV в. употребляется титул «князь всей Русской земли, Галицкой и Владимирской», «князь Владимирский и господарь Русской земли», «князь и господарь Руси».[1034] Вполне очевидно, что жители Волынской земли и Галичины этого времени осознавали, что они принадлежат Руси, являются русскими, то есть потомками русского (древнерусского) этноса.
Список сокращений
АО — Археологические открытия
АСГЭ — Археологический сборник Государственного Эрмитажа
ГИМ — Государственный Исторический музей
ЖМНП — Журнал Министерства народного просвещения
ИАК — Известия Археологической комиссии
ИИМК — Институт истории материальной культуры
ИЯЛИЭ — Институт языка, литературы, истории и этнографии
КСИА — Краткие сообщения Института археологии
КСИАУ — Краткие сообщения Института археологии Украины
КСИИМК — Краткие сообщения Института истории материальной культуры
МИА — Материалы и исследования по археологии СССР
СА — Советская археология
САИ — Свод археологических источников
РА — Památy Archeologické, Praha
Именной указатель
А
Абаев В. И. 19, 26, 27, 48, 189, 190, 274
Абашина Н. С. 141
Аблабий, раннесредневековый автор 13, 142
Абрамова М. П. 163, 173
Абрамович Д. И. 526
Аванесов Р. И. 385
Август, римский император 53
Авдуин, вождь лангобардов 316
Авдусин Д. А. 542, 556
Агапов С. А. 246
Агафий, византийский автор 13
Агеева Р. А. 321, 362
Адальрам, зальцбургский архиепископ 460
Адам Бременский, средневековый хронист 338, 345
Айбабин А. И. 219, 220, 535
Акимова О. А. 492
Акрабова-Жандова Ив. 519
Александровская Е. И. 370
Александровский А. Л. 370
Алексеев В. П. 402
Алексеева Т. И. 178
Алмуш, хан Волжской Болгарии 254
Альквист А. 396
Альмгрен О. 169
Альфред Великий, английский король 435
Амброз А. К. 139, 215, 221, 401
Аммиан Марцеллин, античный автор 197
Ангелов Д. (Angelov D.) 404, 516–518, 521, 524
Ангелова Ст. 419
Антоневич В. 97
Анфертьев А. Н. 319
Апсих, военачальник аваров 227
Арсеньева Т. М. 175
Артамонов М. И. 212, 278
Арумаа П. (Arumaa P.) 20
Архипов Г. А. 400
Аскольд, дружинник Рюрика 285, 295
Аспарух, хан болгар 414, 423, 502–509
Аттила, предводитель гуннов 201, 202, 229
Аулих В. В. (Аулiх В. В.) 302
Аурелиан П. 178
Б
Бабич Б. (Бабик Б., Babic В.) 417, 521, 523
Багаутдинов Р. С. 254
Бадер О. Н. 388
Бажан И. А. 169
Барамбер, предводитель гуннов 201
Баран В. Д. 152, 153, 167, 181, 187, 296, 308, 309
Баранов И. А. 221
Баришиh Ф. 229
Бартоломей Английский, 482
Барцева Т. Б. 91, 158, 160
Батбаян, предводитель азовских болгар 503
Башенькин А. Н. 359
Белении К. (Bielenin К.) 103
Белошевич Я. (Belošević J.) 318, 485, 486, 538
Беляева Е. О. 137
Бём Я.(Вöhm) 47
Березовец Д. Т. (Березовець Д. Т.) 206–208, 210, 259
Берестенев С. И. 208
Бери Дж. 275
Бериг, легендарный король готов 142
Бернштейн С. Б. 20, 22, 23, 27–29, 95, 125
Беседин В. И. 294
Бехагель X. (Behaghel H.) 58
Бешевлиев В. 516
Бидзиля В. И. (Бiдзиля В. I.) 133, 139
Бирбрауэр Ф. (Bierbrauer V.) 476, 477
Бирковиh С. 501
Бирнбаум Г. (Birnbaum H.) 20, 21, 23, 24
ал-Бируни, средневековый арабский автор 254
Блiфельд Д. I. 560
Бобринский А. А. 154, 167
Бобровська О. В. 167
Богачев А. В. 249, 254
Бодуэн де Куртенэ И. А. 441
Бодянский А. В. 210
Бож, князь антов 191, 194, 203
Божилов Ив. 503
Болеслав I, чешский князь 436
Болеслав Храбрый, польский князь 438
Бона И. (Bona I.) 231, 234, 315
Борис, царь Болгарии 508, 518, 523
Борковский В. И. 528
Борковский И. (Borkovský I.) 295, 323, 454
Борна, хорватский князь 491, 492
Бравлин, легендарный предводитель русов 282
Брайчевская А. Т. 210
Брайчевский М. Ю. (Брайчевсьский М. Ю.) 161, 196, 210, 534
Бранимер, хорватский князь 492
Браун Ф. А. 192
Брахманн Г. (Brachmann H.) 296, 468, 469
Бремер О. 57
Бромлей Ю. В. 492
Буга К. (Buga К.) 23, 24
Буга Старший, арабский полководец 287
Буданова В. П. 150