Вся трудность заключалась в том, что Калининград и до сих пор был закрытым приграничным районом, и для поездки туда требовались не только серьёзные основания, но и разрешение так называемых "компетентных органов", а давать объяснения кэгэбэшникам Света, разумеется, не собиралась. Если же рискнуть и поехать туда тайком, то это может привести к непредсказуемым последствиям, вплоть до исключения из института или даже ареста... Света не знала, что же ей делать, а посоветоваться было не с кем. Если только с Дирком, хотя иностранец, да ещё и немец - тоже не лучший вариант для таких откровений. Пока Света колебалась, Дирк сам взял инициативу в свои руки. Однажды между ними состоялся очередной разговор на запретную тему.

- Света, ты знаешь, я никак не могу притти в себя после всего, что ты мне рассказала. Ты же в курсе, что я, как иностранец, никак не могу попасть в тот район, он закрыт даже для большинства советских людей, что же говорить обо мне - немце. А вот ты сама - не собираешься ли навестить места твоего детства, или же тебе это совсем неинтересно?

- Да я просто мечтаю попасть туда снова, но даже и мне это совсем непросто, нужно обращаться в КГБ, получать разрешение, к тому же, мне могут его и не дать - у меня ведь нет особо серьёзных оснований туда ехать. Так, детские воспоминания, кого это волнует!

- Ну и что же ты решила? Так и откажешься от своего намерения?

- Не знаю, может быть, попробую съездить нелегально, вдруг получится? Я ещё пока не решила. Вот начнутся зимние каникулы - будет свободное время, тогда и подумаю. Всё равно зимой не очень-то спелеологией займёшься. Но у меня пока что ещё и денег нет - билеты-то туда и обратно, сам знаешь, сколько стоят!

- Деньги не проблема. Если решишься, то билет туда и обратно я тебе сам куплю.

- Спасибо, Дирк, это очень существенный аргумент "за".

- Господи, как бы я сам хотел попасть туда, увидеть своими глазами то место, где погиб мой отец, узнать, где же он всё-таки похоронен, но ведь это совершенно невозможно! Но я совсем не хочу, чтобы ты так рисковала из-за меня. Всё равно твоя поездка ничего не меняет - отца-то не вернёшь!

- Знаешь, я поеду не только из-за этого. Я и сама столько лет мечтала туда вернуться - меня почему-то ужасно мучают мои детские воспоминания, может быть, съезжу и наконец успокоюсь после этого.

Виктор Хряков ужасно ненавидел Дирка Вагнера - ведь тот постоянно крутился около Светы. Целыми днями, неделями, месяцами и даже годами. Виктор ненавидел его уже несколько лет - если бы не Дирк, то Света, скорее всего, в конце-концов всё-таки ответила бы на его ухаживания - ведь до сих пор ни одна девица не устояла перед ним. Временами Виктору хотелось плюнуть на эту гордячку, но это у него почему-то никак не получалось - он постоянно возвращался мыслями к Свете, строил с ней бесконечные воображаемые диалоги, в которых побеждал, разумеется, он, представлял её в своей постели. Но, к сожалению, дальше мечтаний, которые его просто изнуряли, дело так и не шло. Разумеется, он крутил бесконечные романы с доступными девицами, многие из которых были очень даже ничего, но никто ему не нравился больше Светы.

В те дни вся Москва ломилась на кинофильм "Кто вы, доктор Зорге?", рассказывающий о подвигах легендарного советского супершпиона в тылу фашистского врага, причём в самых высоких эшелонах гитлеровского командования. Люди ещё хорошо помнили недавнюю Великую Отечественную войну, у многих на фронте погибли самые близкие родственники, поэтому фильм имел бешеный успех.

Создатели фильма утверждали: он почти что документальный и основан на реальных событиях мировой истории. Зорге, в качестве немецкого журналиста, действительно, добывал для Советского Союза бесценную информацию - в частности, предупредил о дате предстоящего нападения Германии на СССР, сообщил точное количество немецких дивизий и общую схему их плана военных действий, однако Сталин не поверил этой информации, за что страна расплатилась оккупацией значительной части территории, блокадой Ленинграда и многими миллионами солдатских жизней. В 1941 году, когда нападение на СССР уже произошло, Зорге был арестован японской полицией, а в 1944 году казнён этим союзником фашистской Германии. Фактически оказалось, что этот уникальный человек пожертвовал своей жизнью совершенно зря...

Терпение Виктора окончательно лопнуло, когда он неожиданно заметил эту ненавистную сладкую парочку в кинотеатре именно на кинофильме "Кто вы, доктор Зорге?". Они беспечно болтали, разумеется, на немецком языке, не замечая, что привлекают этим неприязненное внимание окружающих. Двухсерийный кинофильм кончился очень поздно, поэтому Дирк посадил Свету в такси, подробно объяснил шофёру, куда надо ехать, и даже авансом сам оплатил эту поездку. Всё это Виктор прекрасно видел собственными глазами, стоя недалеко от них в густой толпе зрителей, выходящих из кинотеатра.

Несколько лет Виктор мучился тем, что никак не мог найти способ отомстить ненавистному Дирку. А гениальное, как всегда, оказалось очень просто. Сегодня, после фильма о советском шпионе, его вдруг осенило: надо написать донос в партком, и тогда Дирка за аморальное поведение отчислят из университета, а потом и вышлют на родину. Светочка лишится своего хахаля и снизойдёт до того, чтобы посмотреть и на других. Скорее всего, пострадает и она, но ведь не убьют же её - так и так останется в Москве, да ещё и наверняка, станет после этого сговорчивее.

Только одно сомнение мучило Виктора Хрякова: стоит ли подписывать это разоблачительное письмо в факультетский партком или же послать его анонимно? Каждый способ имел свои преимущества и свои недостатки. Если подписать собственным именем - начальство поймёт, что он имеет определённые заслуги, а это, при его слабой успеваемости и бесконечных "хвостах" по многим предметам, было бы ему очень кстати. Кроме того, будущая заслуга даст возможность попасть вне очереди в квоту на вступление в компартию, без чего в дальнейшем карьеру не сделаешь. Может быть, получишь и распределение получше - не в какую-нибудь хибинскую экспедицию, а в геологическое управление...

С другой стороны - если дать анонимный сигнал, то нет никакой опасности, что Света когда-либо узнает о том, кто на неё накапал, а ведь он хотел бы построить с ней долговременные отношения. Вот и думай тут - как же всё-таки лучше поступить...

В скором времени на стол в факультетском парткоме геологического факультета лёг такой документ:

"Уважаемые товарищи!

Я не могу пройти мимо вопиющего факта, который не только позорит наш факультет, но и может оказаться опасным в дальнейшем, поскольку геолог - профессия стратегическая. Геологи часто имеют дело с секретными материалами, картами, с месторождениями стратегического сырья, поэтому для них общение с иностранцами просто недопустимо. Тем не менее, наша студентка Светлана Мартова имеет любовный роман с иностранцем - гражданином ГДР Д.Вагнером, обучающемся в МГУ на механико-математическом факультете

Вот уже несколько лет они постоянно встречаются, вместе ходят в кино и, несомненно, имеют недозволенную любовную связь. Особенно настораживает то, что в целях конспирации они между собой говорят исключительно на немецком языке, так что никто из окружающих не имеет возможности получить информацию о содержании их разговоров.

Настоятельно прошу Партком Геологического факультета разобраться в ситуации и принять надлежащие меры к указанным лицам, особенно к иностранному гражданину Дирку Вагнеру, который, пользуясь наивностью комсомолки Мартовой, просто вскружил ей голову.

Член ВЛКСМ Виктор Хряков"

В конце-концов Света всё-таки решилась и купила билет в Калининград. Она предполагала побыть там всего два-три дня. Мама написала письмо своей старой подруге, которая с послевоенных времён после отставки мужа так и осталась в этом городе, и женщина приютила девушку у себя. Как ни странно, но билет туда и обратно в кассе выдали сразу, не требуя никакого разрешителшьного документа из соответствующих органов. Ни в поезде, ни по прибытии в город, никаких проверок не было, чему Света одновременно и удивилась, и обрадовалась. Она очень волновалась - каким-то она увидит теперь свой любимый город, о котором скучала столько лет?