ЗИМАГАРА — общественность.

ЗИМАДИ-ЗОТЕ — денежные купюры.

ЗИМНИЕ РАМЫ — очки.

ЗМЕЕВЕЦ — свеча.

ЗМЕЕНЫШ — ловкий, худощавый вор-подросток, проникающий в помещение через форточку.

ЗМЕЙ — докладывающий о поступках осужденных в ИТК.

ЗМЕЙКА — браслет; удавка; тонкая пила.

ЗМЕЙКА ПО КУШУ — имеющий долю в краденом.

ЗМЕЯ — веревка; закон; поезд, трамвай.

ЗНАК — примета; сигнал; доказательство.

ЗНАКИ — бумажные деньги.

ЗНИК — отдых, покой после освобождения из мест лишения свободы.

ЗНОЙ — крик, скандал, шум; рана.

ЗОВИ — провал дела; опасность.

ЗОИЛ — завистник, злодей.

ЗОЛА — плохое, не стоящее внимания.

ЗОЛОТАРЬ — лицо, скупающее серебро, золото, драгоценные камни.

ЗОЛОТАЯ КОНТОРА — притон воров, конокрадов и ско-токрадов; сборище спекулянтов и расхитителей.

ЗОЛОТОЙ ДУКАТ — красивая проститутка; девушка из обеспеченной семьи.

ЗОЛТА — пустота; неудача.

ЗОЛЬ — мало.

ЗОНА — колония ИТУ, тюрьма.

ЗОНОЧКА — тайник для хранения денег, документов, ценностей.

ЗОНТ СПУСТИТЬ — кража путем пролома потолка.

ЗОНТАРЬ — вор, проникающий в помещение через пролом в потолке.

ЗОНТИК — крышка от параши; притон преступников; покровительство; прикрытие.

ЗОРИТЬ — предостерегать; капризничать.

ЗОЯК — настойчивый; растяпа.

ЗУБ — игла; ложка.

ЗУБОТЫКА — инспектор уголовного розыска; следователь; прокурор.

ЗУБЫ — пила.

ЗУБЫ СКАЛИТЬ — дразнить; сопротивляться.

ЗУБЫ ПОЛОМАТЬ — быть сдержанным.

ЗУКТЕР — осведомитель; сутенер; незаконная сделка.

ЗУХЕР — преступная сделка.

ЗЫКАТЬ — показывать; смотреть; покрикивать.

ЗЫРИТЬ — смотреть.

ЗЫРЯК — дыра, отверстие.

ЗЭКА — заключенный каналоармеец (Беломорканал).

ЗЮКАТЬ — разговаривать; рассуждать.

ЗЯБЛИК — трус; слабосильный.

ЗЯБОК — нераскрытое преступление; прежняя судимость.

ИВАН — главарь преступной группы, скрывающий свое имя, фамилию и отчество; вор, находящийся на нелегальном положении; осужденный, подчинивший себе сокамерников; бродяга, скрывающий свое имя; физически сильный; азартный игрок из осужденных.

ИВАН ИВАНОВИЧ — прокурор.

ИВАНА РАЗЫГРЫВАТЬ — об осужденном из числа воров, который пытается командовать другими.

ИГЛА — нож, стилет; шило; шприц.

ИГОЛКИ — битые стекла.

ИГРА НА ВЕРНЯК (ПО ШАНСУ) — картежная игра с шулерскими приемами.

ИГРА НА ГИТАРЕ — взламывание сейфа с помощью специального воровского инструмента — гитары.

ИГРА НА ГЛАЗ — игра краплеными картами, пометки на которых определяются визуально.

ИГРА НА ЗАМАНКУ — игра, в которую втягивают жертву, давая ей возможность вначале выиграть. ИГРА НА КЛАРНЕТЕ — орогенитальный контакт.

ИГРА НА ОЧКО — на акт мужеложства.

ИГРА НА СКЛАДКУ — применение в игре колоды с заранее подтасованными картами.

ИГРА НА СЧАСТЬЕ (В БОЕВУЮ) — игра в карты без шулерских приемов.

ИГРА НА ТЕЛЕГРАФ — шулерская игра с применением условных знаков.

ИГРА НА ТРИ КОСТОЧКИ — игра в карты, в процессе которой разыгрывается жизнь другого человека, неугодного данной воровской группировке. Проигравший должен его убить.

ИГРА НА ШУР — игра краплеными картами, пометки которых ощупываются пальцами.

ИГРАТЬ БЕЗ КЛЯУЗ — разыграть добытые преступным путем деньги без шулерских приемов.

ИГРАТЬ НА БАЯНЕ, ПИАНИНО, РОЯЛЕ — дактилоскопироваться.

ИГРАТЬ НА СКРИПКЕ — подпиливать решетку.

ИГРАТЬ НАТРИ (ЧЕТЫРЕ) ЗВЕЗДОЧКИ — играть в карты на жизнь одного из играющих.

ИГРАТЬ ПО ПЯТОМУ НОМЕРУ — симулировать психическое заболевание.

ИГРУШКА — пистолет.

ИГРУШКИ — деньги, выигранные в азартной игре.

ИД — алкогольный напиток, самогон.

ИДЕТ ЛИТЕР — идет большой начальник.

ИДОЛ — человек, не связанный с преступным миром, но доставляющий неприятности окружающим.

ИДОЛЫ — зубы.

ИДТИ В БЛАГОРОДНУЮ — не признаваться на следствии в совершении преступления.

ИДТИ В ДОЛЮ — получать часть похищенного за оказанные услуги, поделиться похищенным.

ИДТИ В ПОЛНУЮ — давать правдивые показания.

ИДТИ В ТЕМНУЮ — совершать кражу без предварительной подготовки.

ИДТИ В ТЕМНУЮ НА ШУБУ С КЛИНОМ — брать на себя преступление, совершенное другими лицами, не зная обстоятельств его совершения.

ИДТИ КАТАТЬ — играть в карты.

ИДТИ МЕНЯТЬ СУДЬБУ — совершить побег из ИТУ.

ИДТИ НА БОЛЬНИЧКУ — добиться вызова из ИТК в городскую больницу в целях совершения побега или установления связей.

ИДТИ НА ГРОМКУЮ — идти на кражу, имея при себе огнестрельное оружие.

ИДТИ НА КЛЕЙ — идти на удачное место.

ИДТИ НА КОЛЕСА (НА РЕЗИНУ) — совершать карманные кражи в трамваях, метро, в электропоездах.

ИДТИ НА КОТА — ограбить человека, завлеченного женщиной в удобное место.

ИДТИ НА КРЫТКУ — попасть на тюремный режим.

ИДТИ НА КУКЛИМА — называться чужим именем; выдавать себя за лицо, не относящееся к преступному миру.

ИДТИ НА МОКРОЕ — идти на убийство.

ИДТИ НА ОБНОВКУ — идти на грабеж.

ИДТИ НА ОБЩАК — идти на собрание, проводимое ад-минстрацией ИТУ.

ИДТИ НА РАБОТУ — идти воровать, грабить.

ИДТИ НА СКЛАДКУ — решиться на убийство.

ИДТИ НА СКОК — идти на кражу.

ИДТИ НА СЛОМ — идти на работу.

ИДТИ НА СУХАРЯ — уходить от ответственности.

ИДТИ НА ТЕМНУЮ — решить задушить потерпевшего.

ИДТИ НА ТИХУЮ — идти на кражу без оружия и взлома.

ИДТИ НА УТЮГ — знакомиться с иностранцем, чтобы его обворовать.

ИДТИ НА ШАЛЬНУЮ — идти на кражу без предварительной подготовки.

ИДТИ ПАРОВОЗОМ — быть обвиняемым, которому предъявлено основное обвинение.

ИДТИ ПО БЛОКУ — следовать по этапу.

ИДТИ ПО БОЛЕЗНИ — симулировать болезнь во время всего срока нахождения под стражей.

ИДТИ ПО ПЯТОМУ НОМЕРУ — симулировать психическое заболевание.

ИДТИ ПРОЙТИСЬ — идти на совершение кражи.

ИДТИ ШПИЛИТЬ — идти играть в карты.

ИЕРУСАЛИМ — место хранения краденых ценностей.

ИЗ ВОЛГИ ПРИЕХАТЬ — бежать из тюрьмы или колонии.

ИЗГОЛЯТЬСЯ — издеваться над кем-то.

ИЗМОЧАЛИТЬ — избить до полусмерти.

ИЗ ШКАРЕНОК НАСУНУТЬ — украсть деньги из кармана брюк.

ИКВА — документ.

ИКЛЫ — зубы.

ИКОНА — фотография; правила внутреннего распорядка в колонии, помещенные в рамке на видном месте; татуировка на груди; форточка.

ИМЕТЬ В ВИДУ — рассчитываться за оскорбление.

ИМЕТЬ ФОРС — обладать крупной суммой денег.

ИМПЕРИЯ — женские половые органы.

ИНДИЛ — камера, где содержатся авторитетные преступники; «бедная» камера, т. е. камера, в которой содержатся лица, не имеющие вещей и продуктов; отдаленная колония по заготовке леса.

ИНДЮК — внутрикамерный осведомитель; пожилой мужчина, имеющий при себе крупную сумму денег и ищущий успеха у женщин легкого поведения.

ИНЕЙ — седина.

ИНКУБАТОР — общежитие; интернат; детдом.

ИНСПЕКТОРА — туфли из тисненой кожи; обувь.

ИНСТРУМЕНТ — игральные карты; нож.

ИСКАТЬ ХОРЬКА — искать партнера для половых связей.

ИСПОВЕДЬ — допрос.

ИСПОЛНИТЕЛЬ — опытный шулер, знающий все приемы игры в карты; трактор.

ИСПОРЧЕННЫЙ ПАССАЖИР — игрок в карты, знающий шулерские приемы и не ведущийся на их уловки.

ИСПЫТУЕМЫЙ — осужденный, отбывший первую треть срока лишения свободы.

ИССТОПОРИТЬ — ограбить.

ИСЧАВКАТЬ — измучить.

ИЧИГИ — обувь кустарного производства.

ИШАК — подхалим; добросовестно работающий осужденный; лицо восточной национальности.

ИШАЧИТЬ — усердно работать (презр. выражение).