Внезапно меня облили целым ушатом темной, как деготь, холодной воды — я поскользнулся и шлепнулся на мостовую, хватая воздух ртом, и увидел жуткую картину. Весь мир будто потерял свой цвет, краски бесследно растворились, обнажив грязно-серые остовы домов, стен, деревьев. Даже небо, секунду назад голубое и чистое, превратилось в сплошную серую безжизненную пластину, которую повесили совсем низко над землей. Единственным источником цвета был огромный черный вихрь. Он извивался, будто червь, начинаясь за дворовой оградой и заканчиваясь где-то там, где раньше было небо.

И тут мутная пелена спала с глаз. Я очнулся на земле, грязный, в одежде, буквально пропитанной потом, а рядом суетился взволнованный синий кот.

— Твою мать, припадочный! — заорал он, подскакивая ко мне. — Ты что делаешь? Что с тобой случилось?!

— Туда… скорее… — невнятно промычал я, на четвереньках двигаясь к выходу со двора — ноги отказывались меня слушаться.

Не знаю, что бы сделал, подоспев вовремя, но я, как всегда, опоздал. Коротко громыхнул гром, очень похожий на злорадный смешок, а потом до нас донеслись разноголосые крики. Ричард бросил на меня короткий взгляд и припустил к месту событий. Короче говоря, я все еще пытался встать на ноги, когда он прибежал обратно — взъерошенный, ошарашенный и злой как черт. Принесенная новость была ужасной — Мечта пропала!!!

Помнится, я что-то кричал и все порывался куда-то бежать. Потом — рвал на себе волосы и беззвучно рыдал. Потом — выл и обещал всех перебить. Меня успокаивали, на меня орали в ответ, меня хватали и пытались куда-то усадить. Я вырывался и скулил, как собака. Потом — темнота.

Очнулся я в просторной светлой комнате, лежа на огромной кровати, буквально закутанный в одеяла. В теле была свинцовая усталость, а в голове — морозная пустота, где не нашлось места ни одной мысли.

Эти слова прозвучали словно изнутри, и я уже знал, кому они принадлежат.

— Зеол, скажите, что произошло? — Я с трудом узнал свой голос.

Огромный белый волк, что сидел справа от кровати, чуть прикрыл глаза и сочувствующе "произнес:

— Не буду скрывать — страшное. Я думал, что Вельзевул повержен, посрамлен и еще долго не даст о себе знать, но просчитался.

— Так что же случилось? Где Мечта?

— Вельзевул, — вздохнул Белый Оборотень. — Он сумел найти твое самое уязвимое место. А еще он договорился с колдунами подземного мира.

— И?

— Ты видел черный отвратительный вихрь — это их рук дело. Уж не знаю, что демон смог предложить им в обмен на ТАКУЮ услугу, но колдуны явно купились. Теперь Мечта в их мире, а ты здесь. Вернее, то, что от тебя осталось.

— В каком смысле? — Мой голос дрогнул и надломился, а глаза стали лихорадочно шарить по телу, страшась увидеть исчезнувшие конечности.

— Не в физическом, — грустно улыбнулся Зеол. — В душевном. Твое сердце было слишком крепко привязано к Мечте и чуть не умерло, познав горечь утраты…

— Нет, слушать ничего не хочу! — как можно тверже ответил я, пытаясь подняться. — Я ее найду. Я ее верну. А Вельзевулу оторву все, что только можно оторвать! И колдунам!

— Слова настоящего героя, но не Белого Оборотня, — покачал головой волк.

— Не понял?! — вскипел я. — Ты что, предлагаешь мне оставить Мечту в грязных руках этих… этих…

— Нет. Я предлагаю ее спасти, но не сейчас. Ты, конечно, сможешь встать с кровати и даже дойти до двери, но вот дальше… Боюсь, тебе придется полежать еще пару деньков.

Я пытался что-то ответить, но темнота сомкнулась над головой, будто болотная тина…

Эти пресловутые деньки растянулись, как мне казалось, на пару месяцев. Я то выныривал из темного смрадного болота, то погружался обратно. Мой воспаленный мозг постоянно мучили яркие сны, из которых я не запоминал совершенно ничего, а в груди, казалось, живет действующий вулкан.

Кончилось все внезапно. Я просто открыл глаза и почувствовал, что физически совершенно здоров и готов хоть сейчас сражаться с целой армией подземных колдунов. Я чуть приподнял голову и увидел, что рядом с кроватью находилась вся многочисленная толпа моих друзей (даже Мордред и Моркрег здесь). Морды у всех постные, в глазах — сострадание. Все молчат, и лишь Венус тихонько хлюпает покрасневшим носом.

— Ну что, братан, как ты? — наконец поинтересовался синий кот Ричард.

— Нормально, — просто ответил я. — Кстати, не подскажете, где тут у вас живут подземные колдуны?

У всех разом отвисли челюсти.

— Ну ты, блин… — потрясение выдавил все тот же Ричард. — Так ты это… Все знаешь, что ли?!

— Да. Я же Белый Оборотень!

— Ё-моё… Мы тут, понимаешь, маемся, волнуемся за тебя. Как бы так поизящнее тебе все преподнести, чтобы тебя сразу Кондрат не хватил. А он все знает!

— Сэр Ричард, — мягко прервал кота черный рыцарь. — У него все-таки такая… мм… профессия.

— Ладно, хватит демагогию разводить, — невежливо перебил всех я. — Скажите, где подземный мир, как туда попасть и чем лучше бить по голове его колдунишек. Я им устрою Вальпургиеву ночку…

— Не все так просто, Антоний, — задумчиво произнес Рудольф (похоже, ради меня он вернулся из своих снежных краев — почетно). — Дорогу туда может открыть здешний маг, специалист по астральным перемещениям, но вот как быть дальше… Подземный мир — очень недружелюбное место, и с чужаками там разговор короткий. А уж тамошние колдуны и вовсе не расположены к длительным беседам и компромиссам. Они слишком сильны и оттого — безнаказанны. Даже Белому Оборотню не по силам сражаться с ними.

— Мне все равно, — тупо ответил я. — Они похитили Мечту, а я ее верну. Любой ценой.

— Никого ты не вернешь, — покачал головой Рудольф. — А голову сложишь. И наш мир останется без своего защитника.

— Но вот только на жалость мне давить не надо, хорошо?! — обозлился я. — Сейчас моя совесть испуганно прячется где-то в районе пяток и боится нос высунуть!

— Но Антоний…

— Нет, нет и еще раз нет! На все! Вам что-то не нравится? Прошу все жалобы в письменном виде. И не надо на меня обижаться! Все, я пошел…

И я пошел. Все мои друзья столпились около двери, думая, что из комнаты можно выйти только через нее. Ха, наивные! Да, на окне тяжелые стальные решетки, но разве это преграда для Белого Оборотня? Я без проблем призвал водную пелену и метнулся к окну, навалился плечом и вылетел вместе с решеткой и обломками камней. Этаж был третий, однако Сила спасла меня и в этот раз, мягко приземлив на каменную мостовую, словно на парашюте.

Как выяснилось, находился я в королевском дворце, откуда прекрасно знал дорогу к местонахождению гильдии нужного мне мага. Поэтому я, как был (в какой-то длинной, белой, очень похожей на женскую сорочке), помчался в ту сторону, как вихрь, пролетая мимо застывших прохожих. Домчался быстро. На ходу снес покрывающую дверь сиреневую пленку (явно магия) и вломился внутрь здания гильдии. Потом случайно налетел на испуганного паренька в расшитой мантии, разломал еще парочку дверей и, снеся напоследок огромную вазу в китайском стиле, влетел в кабинет к самому главному магу.