«Свободолюбивый гимн» пьяной матросни с наколками и кастетами имел в российской истории закономерное продолжение. В 1915 году на волне казённого англофильства («союзники») третьестепенный поэт Василий Князев опубликовал вольный перевод гимна под названием «Песнь британца»:

Князев был придурком, работал под юродивого. Названия его книжек: «Двуногие без перьев», «Частушки-коротушки Санкт-Петербургской губернии». После революции, в 1919 году он издал сборник стихов «Песни красного звонаря», куда вошел и перевод «Руле Британиа». Правда под другим названием — «Песнь коммунаров». И слова песни были немножко другие:

Песня пользовалась в большевистской России огромной популярностью, её любил напевать Ленин.

Что касается «красного звонаря», то вы, наверно, уже догадались: продажа в рабство и закономерная смерть в 1937 году.

Возможно какой-нибудь «лорд Пинчер», являвшийся, в отличие от пародийного «Нафталия Ароновича Френкеля», подлинным автором инфернального ГУЛАГа, в 1937 году наткнулся на любопытный извив биографии колониального насекомого, и удовлетворённо хохотнул: «Всё-таки АНГЛИЧАНЕ не будут рабами».

1 июля состоялось очередное заседание Галактического Совета. Кроме постоянных членов на заседние было приглашено несколько крайне высокопоставленных утят. В тёплой, дружественной обстановке произошёл обмен мнениями, представляющими взаимный интерес. Встречу обслуживал реллайфный ресторан «Ностальжи», щегольнувший фирменным набором «Дней Утиной Охоты». Гвоздём программы была дикая утка, жаренная целиком под соусом «Tour d’Argent» с гарниром из цуккини, моркови, пророщённых зёрен и шампиньонов. Утку логично дополняли два блюда из утиной печени: пате из фуа-гра с черными трюфелями и жареная фуа-гра с листьями рукколы под бальзамиковым трюфельным соусом. Отдельно Другом Утят был отмечен зеленый салат с кусочками печени, желудочка и грудки утки с соусом из французской горчицы.

Между прочим, на заседании ГС была высоко оценена работа «Утиной правды» и принято решение о расширении информатирования читателей.

В соответствие с решением ГС об увеличении диаметра информационного потока, «Утиная правда» ознакомляет читателей с кратким содержанием основных постановлений заседания ГС от 1 июля.

1. В целях поступательной акронгации гудилапов запустить в производство проект «V&M». Определить огранизационый этап проекта длительностью в полгода.

2. За систематическое невыполнение приказов директивных органов, саботаж, интриганство, клевету и несанкционированную коммерческую деятельность распустить Поволжскую региональную организацию. При этом Астраханская и Саратовская областные организации переходят под юрисдикцию Южного региона; Самарская областная организация, а также организации Татарстана, Чувашии, Мордовии, Мари-Эл — под юрисдикцию Центрального региона, Удмуртия — к Уральскому региону, Кировская область — к Северному региону. Территория Нижегородской области впредь до особого распоряжения переходит под управление Особой Комиссии, подчиняющейся непосредственно ГС.

3. Вынести благодарность творческому коллективу «Утиной правды»:)) разрешить публикацию уставных документов и основных постановлений Движения.

4. Утвердить организационные изменения в руководящих органах и плановое повышение разрядности по игровой линии и линии Лесной Школы.

5. Созвать очередное (годовое) заседание ГС 27 декабря с.г.

Кроме того, на заседании было принято ещё два постановления по частным вопросам.

Сегодня в 11–12 часов по Московскому времени зафиксирована серия мощных взрывов в Лондоне. Часть взрывов произошла на станциях кольцевого метро, часть — в переполненном наземном транспорте. В результате взрывов началось веерное отключение электричества. Центр британской столицы полностью парализован. Из Шотландии, где проходит очередная встреча восьмёрки, на вертолётах перебрасываются подразделения полиции и спецназа. Премьер-министр пока остаётся в Шотландии.

Напомним, что после начала присвоения энергоресурсов России, успешного торпедирования европейской интеграции, возглавления Европейского Совета и превращения Лондона в столицу Олимпиады-2012, Тони Блэр заявил, что у Англии осталось только две проблемы: помощь Африке и глобальное потепление климата.

Однако «разговор о погоде» у англичан на этот раз не получился. Похоже, Лондону предложили более интересные темы для обсуждения: «первая помощь при осколочных ранениях»; «поведение медперсонала при поступлении пацентов с травмами несовместимыми с жизнью»; «работа городского транспорта в условиях энергетического коллапса».

Пока никто не взял на себя ответственность за «big bang». Почерк террористов совершенно непохож на стиль ИРА. Причастность исламистских организаций тоже под вопросом — основная часть взрывов произошла в мусульманских районах английской столицы.

В ближайшее время Движение Утят выступит со специальным заявлением по поводу событий в Лондоне.

Утята гневно осуждают варварскую террористическую атаку на Лондон. Нет слов для негодования по поводу этого изуверского, бессмысленного злодеяния.

Утята с презрением отметают циничные инсинуации о какой-либо причастности к трагическим событиям седьмого июля. Для нашего движения характерна любовь к людям, демократизм, глубокое уважение к культурным и нравственным ценностям, сокровищницей каковых несомненно является древняя земля Британии. Кое-кто разглагольствует, будто бы англичане выдумали свою 2500-летнюю культуру, будто бы Англия две тысячи лет представляла собой холодный болотистый остров с редким кочевым населением и стала заселяться цивилизованными людьми только в 15–16 веках, причём значительную часть этих поселенцев составляли континентальные пираты. Псевдонаучные болтуны договариваются даже до того, что английская культура и была создана пиратами и работорговцами, не имеющими ни чести, ни совести, ни национальности. Эти бредни наглядно опровергаются замечательными сказками о рыцарях круглого стола, а также творчеством величайшего драматурга всех времён и народов Шекспира, который, как это доказано, действительно жил в 17 веке и самостоятельно написал свои произведения, вовсе не глупые и бездарные, а просто их надо понимать аллегорически. Кроме того, Англия настоящая родина демократии. Там была изобретена знаменитая Хартия вольностей, уникальный и неопровержимо подлинный документ человеческого ума и доброты. Кроме того, Англия родина современной канализации и суда присяжных.