Но говорят, как принесли
К могиле труп ее печальный[246]
И хор раздался погребальный,
И горсть прощальная земли
О крышку гроба застучала,
Над ним, все видеть то могли,[247]
Тень беспокойная летала.
Пустела тихая обитель * II
И средь расселин стен седых * II
Сбегаючи со скал крутых, * II
Случалось, лань, дитя свободы, * II
Искать приют от непогоды
Искала в келье; и — порой *
Вдруг приводило в удивленье * II
Ее — но нынче ничему * II
Нельзя встревожить тишину. * II
Покрыта пеной белоснежной *
Вместо стихов И утра луч и мрак ночей. / Бывало только ночи сонной… было:
И был над ним небесный свод
Украшен радугой цветистой
И был отраден воздух чистый
а. Начато: Морс<кие>
б. И волны с пеной серебристой *
Сложивши руки, взор унылый
Начато: И так, к <не дописано>
а. Как в тексте.
б. Творенье вместе с ним молилось.
Без цели медленно летел
И ни раскаянья, ни мщенья
а. Начато: Не изъявлял холод<ный>
б. Не изъявлял угрюмый лик: *
Черновой набросок послесловия к «Демону» (тетрадь IV, л. 11):
Я не для ангелов и рая
Всесильным богом сотворен;[248]
Но для чего живу страдая,
Про это больше знает он.
Как демон мой, я зла избранник,[249]
Как демон, с гордою душой
Я меж людей беспечный странник,[250]
Для мира и небес чужой;[251]
Прочти, мою с его судьбою
Воспоминанием сравни
И верь безжалостной душою,
Что мы на свете с ним одни.[252]
ДЕМОН, IV редакция, 1831 год
Варианты автографа:
Как при рожденьи времени, в тот час
И, ангел молодой, он в первый раз
Невозвратимых лет с тех пор прошло!
Всех их несчастья легче перенесть
И одинокий крест лишь наконец
Начато: Стоящий на горах едва бле<стел>
а. Блестел. И вот погас. И свой венец
б. Начато: Блестел. И зв<ездный>
Вот встал и месяц. Всюду сон.
ДЕМОН, V редакция, 1833–1834 годы
Варианты авторизованного списка
Стих был вычеркнут и затем восстановлен.
Между высоких берегов.
После стиха И Терек, прыгая, как львица… было:
О море, море! как прекрасны
В блестящий день и в день ненастный
Его и рев и тишина!
Покрыта белыми кудрями
Как серебром и жемчугами
Несется гордая волна,
Толпою слуг окружена;
И как царица молодая
Течет одна между рабов,
Их скромных просьб, их нежных слов
Не слушая, не понимая.
Как я люблю с давнишних пор
Следить их буйные движенья
И толковать их разговор,
Живой и полный выраженья.
Люблю упорный этот бой
С суровым небом и землей.
Люблю беспечность их свободы,
Цепей не знавшей никогда,
Их бесконечные походы
Бог весть откуда и куда.
И в час заката молчаливый
Их раззолоченные гривы,
И бесполезный этот шум,
И эту жизнь без дел и дум,
Без гроба и без колыбели,
Без мук, без счастия, без цели.
После стиха Как взор грузинки молодой!.. было:
К чему? — одной минутой рая
Не оживет душа пустая!..
Бессильно светлый луч зари
На темной туче не гори:
Тебе ведь с ней не подружиться,
Ей ждать нельзя, она умчится,
Она громовою стрелой
Затмит покров твой золотой!
После стиха Наполнил благодатный звук — зачеркнут стих:
Как царь с развенчанной главой
После стиха И вот часовня на дороге… было:
То был лишь миг — но страшный миг.
Смирив напрасное волненье
Разночтения булгаковского списка:
Между высоких берегов.
Двадцать семь стихов, вычеркнутых в авторизованном списке после стиха И Терек, прыгая, как львица…, даны здесь полностью.
Всё вкруг таинственно темно.
Восемь стихов, вычеркнутых в авторизованном списке после стиха Как взор грузинки молодой!… даны здесь полностью.
После стиха Наполнил благодатный звук — идет стих «Как царь с развенчанной главой», вычеркнутый из авторизованного списка.
Стих На брачный пир к закату дня… отсутствует.
Лучами утро озарило.
Как стадо летом пред грозой,
Пестрея жмутся меж собой…
Два стиха, вычеркнутых в авторизованном списке после стиха И вот часовня на дороге…, даны здесь полностью.
Любовью странною своей.
Моя беспечная подруга,
Не будешь на нее роптать,
Не знаю… Полон жизни новой
Я проклял прошлую беспечность
Он шаг свой мерный укротил
Прокралось в душу старика;
Ни слов, ни шуму не слыхать…
Зачем не слышен глас родных,
Искала в келье. И порой
Он вдался в море; одинокий
Стих И чудной нежностью речей… отсутствует.
