В лаборатории, где пахло холодным металлом и утраченной надеждой, София включила установку, рассчитанную на возврат матери. Вместо неё из разрыва вырвался дракон – чёрный с синью, как галактика в ночи, с глазами, в которых горела бесконечность. Этот мир не вмещал его: его крылья не поднимались в небо, его огонь сжигал всё – кроме неё.

Теперь они – аномалия, которую стражи межпространства обязаны стереть. Их единственная надежда – перейти туда, где он не угроза, а закон. Но чтобы открыть путь, придётся оставить прошлое в качестве платы: родители останутся в измерении стражей, получив шанс служить равновесию миров, но лишившись возможности следовать за дочерью.

Потому что в этом уравнении нет места ошибкам. Только дракон. Только она. И ночное пламя, что не гаснет – даже когда всё сгорело дотла. Это история о выборе между долгом и любовью, о цене перехода в иной мир и о том, как два сердца могут изменить баланс целых вселенных.