Я – попаданка с Земли, университетский преподаватель тридцати семи лет. Старая дева, я полностью посвятила себя образованию как в одном, так и в другом мире. Попав в незнакомую обстановку, я сумела выжить, открыла в глухой провинции институт благородных девиц и собираюсь… Что? Ко мне из столицы приезжает проверяющий? Что ж, я встречу его с достоинством.