Филипп в скверном положении: в кишащем монстрами ночном лесу, со сломанной ногой, раненый. К счастью, к нему на помощь приходит незнакомка из теней.