Здесь реальность и сказка существуют рядом. В джунглях ЮАР живут самые большие и самые опасные птицы в мире — венценосные орлы, орлы-воины. Они питаются антилопами и обезьянами, могут напасть на человека. Их когти, как кинжалы. Сжав жертву сильными лапами, они пронзают её насмерть. На всю жизнь они верны своей паре. Вместе охотятся, вместе растят птенцов.

Винторогие козлы-мархуры — существа мирные, несмотря на угрожающего вида рога. Волей Автора орлы и мархуры заброшены в иной мир. Что-то будет?