Спустя три месяца Диана уверенно возвращается в школу танцев, но неожиданная новость застаёт её врасплох: партнёр нашёл ей замену. Испытав стресс, Диана бросает занятия танцами. В глубине души звучит твёрдое обещание себе - он ещё пожалеет!