Упрямство и необдуманная клятва - и вот ты застрял между мирами. А всё потому что за свои слова нужно отвечать. Единственное, что скрашивает досуг призрака на пиратском корабле - это письма любимой сестре. Правда способ общения двух призраков грозит немалыми неприятностями окружающим. Но что делать? Любовь всё преодолевает.