Роман про події в Україні 1930-40-х років, написаний українською мовою, але не в Україні, а в Бразилії, і виданий 1956-го у Канаді. Висунутий 1958-го на Нобелівську премію з літератури. Твір про трагічні для України часи голодомору, репресій та Другої світової війни. І одночасно твір про дружбу і кохання, твір, де має місце і гумор.