Авторы публикуют обширные и уникальные материалы о языке, фольклоре и этнографии одной из наименее изученных народностей Памира.

Книга содержит ваханские тексты, записанные в советском и афганском Бадахшане, их русский перевод, грамматический очерк ваханского языка и ваханско-русский словарь. Тексты представляют собой образцы фольклора, живой разговорной речи, рассказы этнографического содержания.