Продолжение книги «Дневник Бриджит Джонс», в которой остроумно и искренне рассказывается о том, как молодая незамужняя англичанка пытается стать self-made woman. «Бриджит Джонс» – не только зеркало, в котором многие женщины могут узнать себя со всеми волнующими их проблемами – мода и карьера, брак и легкие увлечения, любовь и секс, – но и практическое пособие для тех дам, которые в поисках идеального «я» оказываются в стане воинствующих феминисток. Кроме того, эта книга – неплохой путеводитель для тех из мужчин, кто хочет не заблудиться в закоулках загадочной женской души.
Перевод с англ. Москвичева А.Н.
Перевод стихотворения Р. Киплинга «Когда…» – Ю. Изотов.
Честно говоря от главной героини не в восторге: похожа на прокуренную алкоголичку, не умеющую постоять за себя и явно с невысокими умственными способностями. Невозможно представить мужчину, который полюбит подобную женщину на самом деле. Такое ощущение что это не роман, а рекламная компания по продвижению сигаретных и вино-водочных изделий.
Книга и фильм произвели положительное впечатление. Никак не могу избавится от привычки сравнивать сюжет одного с другим... Хоть и знаю, что в большинстве случаев они не совпадают, все равно немного печально... В фильме из Бриджит сделали какую-то неверную мадам... Книга, естественно, больше понравилась. Местами я хохотала, как безумная. Да, гл.героиня и ее друзья очень много пьют. Но книга была про англичан и я слушала множество историй, подтверждающих, что в Англии это нормально, хоть это и противоречит сложившимся стереотипам у нас. Книга поднимает настроение. Легкое чтение
Довольно тяжело далась книга. в некоторых местах было даже неприятно! Курево, алкоголь, наркота и хаос в голове! Действительно, почему же у неё в жизни все не складывается? Ведет себя как 15-летняя девочка переходного возраста, не особо использующая свой мозг в целях взрослого человека. В доме грязища, готовить не умеет, внешностью не блещет.... Мать - это вообще капец.