Грег с нетерпением ждал Рождества. Правда, в этом году его мечтам о подарках не суждено было сбыться – родители заявили, что вся семья Хэффли отправляется на Коралловый остров, ведь именно там мама с папой провели медовый месяц. Ужаснее новости и придумать нельзя!

Пока все остальные восторженно готовились к поездке, Грег думал, насколько же это плохая идея – ехать на курорт. Первое подтверждение своим мыслям он получил уже в аэропорту, когда посадку на их рейс задержали. А дальше неприятности посыпались как из рога изобилия.

Конечно, остров изменился до неузнаваемости с тех времен, когда родители были здесь в последний раз. Отдыхать с детьми здесь совершенно невозможно! Старшие Хэффли забрали не тот чемодан, и все остались без своих вещей. Бассейн оказался переполнен, еду испортили птицы, Грега напугала игуана, а потом он и вовсе нашел в своем тапочке тарантула. И это – лишь первый день отдыха!

Дальше – больше. Даже попытки сделать совместное семейное фото оборачиваются катастрофой. Может, им лучше вообще не выходить из номера до конца поездки? Но самый главный сюрприз ждет семейку Хэффли после возвращения домой.