Водоворот событий, в который невольно был втянут герой третьей книги о Звездном Патруле, вынуждает его принять противоречивое в чем-то даже нелогичное эмоциональное решение, которое приводит к ожидаемым трагическим последствиям. Чувства оказываются сильнее здравого смысла. Однако и вполне логичные ходы могут не принести ожидаемых результатов, если в планы вмешиваются совершенно незначительные упущения и допущения. Именно они чуть было не приводят к ужасной катастрофе одну из искусственных колоний. (Обложка приготовлена с использованием нейро-сети: Dreamshaper 6)