Рожденный с генетическими отклонениями юноша, благодаря Дару пилотировать космические корабли сквозь подпространство, получает новую жизнь и новое имя. Теперь он Дим Алтари. Ученик школы дипломатов при ООН на Тритоне, спутнике превращенного, благодаря технологии Древних, в микро звезду Нептуна. Что ждет его впереди? "Розовая пора юности"? Кажется, что да. Но... Друзья оказываются не так просты, как выглядят на первый взгляд. Да и опекун не скрывает, что готовит ему судьбу, которая повлияет на историю всех рас Солнечной Системы и не только...