Марс разрывает гражданской войной между тремя населяющими его расами, каждая из которых сражается за право самой определять ход своей истории. Отряд Огонька попадает в ловушку, техника искорежена, выжившие изранены. Балансируя на грани жизни и смерти, сжигаемый заживо беспощадными лучами Солнца, командир мышиных мотовойск пытается спасти себя и оставшихся в живых солдат, замутненным болью сознанием ища то, что подскажет путь. И находит - путеводную звезду, что может вести лишь к жизни.