В 2007 году в одной из немецких клиник начинаются исследования экспериментального препарата против ВИЧ. Молодая парижанка Дэниэль приезжает в Германию, чтобы принять участие в тестировании. Как-то во время вечерней прогулки она знакомится с местным музыкантом, и вскоре между ними завязываются романтические отношения. Но Дэниэль так и не решается рассказать новому другу о своём диагнозе. Том 1.