Перед капитаном Джаспером Рэйгером встал трудный выбор — итальянское вино или скандинавский плащ? Казалось бы, такая мелочь! Однако от нее зависит слишком многое: как минимум, благополучие его семьи, собственная карьера в правоохранительных органах и общее положение дел в преступном мире города Z.