Размеренную жизнь обитателей Дубового леса неожиданно нарушают приземлившиеся на летающих тарелках инопланетяне. Пришельцы хотят захватить власть в лесу. Избавиться от них непросто. Для этого нужна волшебная книга, а она пропала. Мартинке и её друзьям удается справиться с инопланетянами и отправить их обратно на планету Эффа. Приключения на этом не заканчиваются. Мартинка с подругой узнают тайну волшебника Дагмара. Они на машине времени оказались в средневековой Европе. Им нужно вернуться обратно, ведь дома их ищут родители.