Русский перевод книги: Daniel Quinn, Ishmael. — Bantam, 1992. Перевод выполнен по второму, исправленному и дополненному изданию (Bantam, 2017).   «„Измаил“ — это подлинное открытие. У этой книги будет долгая жизнь». — Рэй Брэдбери.   «История человека — это в действительности две разных истории. Первая началась с появления человека как биологического вида миллионы лет назад. Эта история всё ещё продолжается в жизни народов, которые вы снисходительно именуете примитивными. Другой истории всего около десяти тысяч лет. Начало ей положили основатели вашей культуры, и она, со всей очевидностью, вот-вот закончится катастрофой».