Для Элены Он – лишь мальчишка, пытающийся нарушить спокойствие ее тихой жизни. Неприемлемое влечение, глупое стечение обстоятельств.

Для Лали Он – незнакомец, говорящий загадочные фразы. Хам, не считающийся с ее высоким положением, данным правом по рождению.

Истории, разделенные тысячью лет и связанные воедино нитями судьбы.