(Действие происходит незадолго до событий "Naruto Shippuuden") Какаши изнывает от безделья, и Цунаде все-таки дает ему миссию. Насколько сильными могут быть предубеждения человека, настолько больно будет ему от них отказываться. Принципиальность хороша, когда не мешает жить, а в другом случае она становится равносильна идиотизму.