Сонную тишину маленького индустриального городка нарушает цепь таинственных исчезновений. Дети и подростки пропадают бесследно, и детективу Сандору Клигану поручено расследовать это запутанное дело. В тоже время мрачные тайны собственного прошлого не дают ему покоя, а на голову сваливается новый напарник из столичного управления полиции.