Из предисловия:
«...Теперь - новая книга: «Одесса и другие явления природы», уже в заглавии которой заложена мысль неординарная – о городе не как о деле рук человеческих, а о явлении природы! На аллитерации, автор выстраивает некий декоративно-смысловой ряд: «Одесса. Одиссей, Улисс». Одесса, таким образом, представляется читателю частью мира, которому свойственно вечное передвижение, жителям же её - доля скитальческая... Течение времени, неизбежность разлук – вот основной нерв этого сборника, возвращающего близких и дорогих читателя к уже неблизким 60-м – 70-м годам ушедшего века, повествующего о самых близких и дорогих автору людях, а вместе с тем о времени, в котором он их запомнил, и в рамки которого поместил...
Одиссей, возвращаяясь к родным берегам был движим прежде всего любовью. Она же, любовь, как стрелка компаса, определила и направление этой книги одессита – парижанина – гражданина мира – учёного и писателя Анатолия Контуша. Мне кажется, что на этом пути он не сбился».
Виталий Амурский, Париж