Нарковойна между двумя картелями грозится вырасти в огромный политический скандал - выяснилось, что в неё втянуты видные политики. Дочь одного из них - Сандра Маккормик - борется за свою свободу и жизнь. Братья Хантер вынуждены многим пожертвовать, чтобы выйти из этой войны и спасти своих любимых. Эйса Ривера и Оливер Данэм работают вместе. Вновь открывшиеся обстоятельства из прошлого Оливера заставляют Эйсу взглянуть на него иначе. Содержит нецензурную брань.