Вратарь хоккейной команды «Ночные Совы» Ник Россик влюбляется в только, что приехавшую в город красотку Нев Айелло и, летая на крыльях любви, помогает своей команде защитить чемпионский титул — выиграв с клубом кубок Титанов, главный трофей Профессиональной Хоккейной Ассоциации.