Но и без этого характер мисс Гарднер был далеко не сахарным. Об этом с успехом говорил ее твердый подбородок, прозрачно намекая на ее потрясающее упрямство, капризность и общую вздорность нрава. Спорить с ней опасался даже сам генерал, поскольку в этих спорах он неизменно проигрывал с самым разгромным счетом. Но лучше всего о характере Аннабэл говорило ее детское прозвище, которое прилипло к ней намертво. По имени ее давно не называли не только родственники, но и знакомые, посчитав, что если имя отражает ее ангельскую внешность, то прозвище метко указывает на ее нрав. А любящий папочка даже заказал изящный браслетик с впечатляющей гравировкой. "Бэнши" — вот, что там было выгравировано. Так девушку называла даже любящая и балующая ее бабушка.
При всем уважении к автору, эта книга ни о чем. Настоящий водевиль во всём его примитивно-глуповатом великолепии. А жаль. У автора хороший слог, грамотное изложение. Она несомненно способна на большее.