АУ к началу четвертого сезона. Брак Дж.Р. и Сью-Эллен почти разрушен. Отношения - хуже некуда. И в такой неподходящий момент Сью-Эллен узнает, что снова беременна! Она хочет нормальной семьи, хочет, чтобы ребенок рос в атмосфере любви и безопасности. Но для этого ей придется взять свою судьбу в собственные руки. Мужу и жене предстоит долгий путь друг к другу... Преодолеют ли они прошлые обиды, научатся ли снова друг другу доверять?