Джагхед должен сделать то, что сделал пять лет назад, но желание снова прикоснутся к ней сильнее всего, что он чувствовал за годы её отсутствия, и он сдаётся – прижимает Бетти к себе с такой силой, что она болезненно морщится, но с жаром отвечает на его требовательный поцелуй.