Из Британской библиотеки загадочным образом пропадает старинная книга о племенах кельтской богини Дану. Шерлок наотрез отказывается верить, что в деле замешаны мифические существа, хотя все улики указывают на это. Вместе с Молли в качестве помощника детектив отправляется в Ирландию, изумрудный остров тайн, мифов и неописуемой красоты природы, чтобы расследовать кражу. Холмс и Хупер не подозревают, к чему приведёт их это, на первый взгляд, нелепое дело.