В один пасмурный день Шерлок встретил вернувшегося из магазина Ватсона словами: "Мне скучно". Джон, усмехнулся и, поставив на стол пакеты, начал вытаскивать из них продукты.

― Джон, мне скучно, ― повторил детектив.

Ватсон убрал в холодильник молоко, и сев в кресло напротив Холмса, поинтересовался:

― Насколько я знаю, твою скуку может развеять только очередное дело. Тогда объясни мне, пожалуйста, почему уже четвёртый день, миссис Хадсон по твоей просьбе говорит всем, что тебя нет дома?