О том, как Сэм Кирк жертвовал ноющей поясницей и насильно переехал, пускай и на время, во имя счастливой личной жизни своего брата.