В повести использованы реалии и персонажи Полуденного цикла Стругацких и "Легенды о героях Галактики" японского фантаста Ёсики Танаки. Иными словами, это кроссовер. Тема - космическое будущее человечества.