| | | Турбулентность (ЛП) Оценка:  9.21 (201) Количество страниц: 78 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: | Трахни меня безрассудно. Поцелуй сильнее. Овладевай мною снова и снова... Мы встретились под облаком из клише: – Парень встречает девушку. – Парень очаровывает девушку. – Парень трахает девушку. Наша история должна была закончиться сразу же после первых пережитых оргазмов, так что прямо после них наши дорожки и разошлись. Но, по велению судьбы, мы снова увидели друг друга... И ни я, ни он не смогли уйти на сей раз. Наши правила были до боли просты. Наша страсть была неимоверна. Наши сердца, по идее, должны были остаться в сохранности... Но когда вы находите что-то настолько всепоглощающее – что-то столь опьяняющее и неизбежное, то ставите на кон все, что имеете, невзирая на риск быть обреченным на крах и погибель. Вот такие вот мы. Вот такая наша изувеченная любовь. Вот это и есть турбулентность. Это для тебя. Только для тебя. Оригинальное название: Turbulence (Turbulence, #1) by Whitney G. (2016) Переведенное: Уитни Грация – Турбулентность (серия «Турбулентность #1») (2017) Перевод: Алена Мазур Редакторы и оформитель: Дарья Федюнина Обложка: Анастасия Токарева Вычитка: Тыковка Переведено специально для группы: Книжный червь / Переводы книг https://vk.com/tr_books_vk | | Поделиться: | | ]]> :113]]> ]]> :]]> ]]> :145]]> ]]> :134]]> ]]> :129]]> ]]> :144]]> :0 ]]> :134]]> | | Мой статус книги: | | |
|
 Ключевые слова: | | | |
| *.*.55.191 |
Обычно книги аля "50 оттенков серого" терпеть не могу. Ну глупые, без сюжета, без души, голый трах, банально написано. А тут с первой странички захватило просто. Главный герой мудак, но с#ка такому пилоту я бы простила многое)) Если Ваня с рязанской области себя так ведет - это одно, или какой-нибудь напыщенный "нихеранеделающий" миллиардер, а другое дело - сексуальный, смелый пилот Ну кто из девченок никогда не мечтал, не грезил? Небо, самолеты, девушка - романтика, не так ли? Главгероиня приятная особа, приятно, что не серая мышь, не знающая как пользоваться тушью и помадой. И не было за душой никакой п#здец трагедии, обычная девушка, со своими проблемами..Обычно я с самого начала в курсе хэппи енда, почти все герои - мудаки превращаются в тюфяков в конце, а тут.. В этом вся и загвостка - хотелось посмотреть, как его на колени поставит простая стюардесса, и на удивление никто никого на колени не поставил)) все вышло реалистично, красиво, эротично, по-небесному захватывающе, плюс ко всему - неизбито. Высший балл - хорошее эротико-любовное чтиво.
Оценила книгу на 10 | | | Поделиться: ]]> :2]]> ]]> :]]> ]]> :3]]> ]]> :5]]> ]]> :3]]> ]]> :2]]> :0 ]]> :8]]> |
|
| *.*.113.98 |
Не выдержала где-то на 70 процентах психанула и просто прочитала последнюю страницу, чтобы уже дочитать этот косноязычный бред. Нет, история начиналась очень весело, но как сильно подпортил произведение гнусный мат, особенно из уст героини, ужас просто. Книга чрезвычайно затянута, так как почти все сводилось к номерам выходов и трахов, где-то в туалетах аэропортов, отелях, коридорах и тд. Глупейшие смс разборки вызывали еще тот рвотный рефлекс, тупость героини зашкаливала, поэтому троллю ее онлайн блеяний хотелось аплодировать стоя. Перевод отвратительный и не вычитанный, куча ошибок, за одно только слово ОЩУЩАЕТСЯ (применительно к контексту) переводчику бы по губам тапком дать, в русском языке это слово ЧУВСТВУЕТСЯ, емое! Я понимаю хочется перевести максимально точно, но все же литературный перевод никто не отменял. Оценку снизила за такое большое количество недостатков, хотя можно было бы прекрасный роман из этого состряпать.
Оценила книгу на 4 | | + Показать ответы 1 | | Поделиться: ]]> :2]]> ]]> :]]> ]]> :3]]> ]]> :8]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> :0 ]]> :10]]> |
|
{"b":"569050","o":30} |
9.46 (78) 
Просто улет! Все так в меру, остро, пикантно, кайф!
Мне очень понравилось, сюжет, герои, что Джейк не превращался в одну секунду в вафлю из брутала-подонка, он до последнего оставался верен своим умозаключениям. Джиллиан интересна как персонаж, не просто стюардесса... 
