В сборнике рассказов «Конвертер» читателя ожидают детективные истории с похищениями ведущего специалиста по космическим кораблям («Конвертер»); боевое противостояние далёкой земной колонии с таинственной Империей дугов («Серый песок»), ироничные размышления над человеческими попытками установить хоть какой-то контакт с инопланетным разумом («Способность к контакту»).