В пробке по дороге за город Джон сталкивается со странной машиной – черный мощный универсал со скошенной сзади крышей. И водитель – молодой человек со старомодными манерами. К чему это? Может быть, ответ на это может дать бумага, которую Джон подписывает по рекламной акции на заправке? А может быть, незваный гость? Оставим ответ на потом – луна пока полная, и покой Джона охраняет его маленький друг – песик Чак. От этого рассказа вам может стать по-настоящему страшно!