| |  10 (1) | | | |
|
| | Автостопом по Галактике (сборник) Оценка: 8.31 (35) Количество страниц: 29 Доступен ознакомительный фрагмент | Язык книги: Русский Издатель: Мой Друг Фантастика | |
|
| |
Весь цикл «Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом» и авторский сборник «Лосось сомнений».
| | | Мой статус книги: | | |
|
 Ключевые слова: | | | |
| *.*.131.87 |
Моя любовь к этой книге началась с первых страниц. Стиль написания у автора уникален: очень часто можно увидеть саркастические пометки (в главах есть заметки из «Путеводителя»). Ещё мне нравятся диалоги персонажей, например:
-Но маршрут был обнародован для…
-Обнародован? В конце концов, мне пришлось спуститься в подвал, что бы отыскать его!
-Верно, там у нас находится отдел информации.
-С фонариком!
-Наверное, света не было.
-И ступенек тоже!
-Но послушайте, вы ведь нашли план!
-Да, - сказал Артур, - нашёл. На дне запертого шкафа в заколоченном туалете. А на двери табличка висела: «Осторожно, леопард!»
Безусловно, главные герои – интересные личности! Артур Дент – единственный выживший человек с планеты Земля. Форд Префект – друг Артура и двоюродный брат Зафода Библброкса. Зафод Библброкс – президент Галактики, но сам автор даёт ему характеристику: «Зафод Библброкс – авантюрист, экс-хиппи, бездельник и маниакальный любитель саморекламы…» Но моим любимым персонажем является вечно депрессивный робот Марвин.
В общем, если решите прочитать эту книгу, то не пожалеете.)
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.53.3 |
Довольно слабенький перевод, что вполне объяснимо- юмор ( а американский и английский юмор весьма специфичен) весьма непрост для перевода. Но главное не в переводе. Сюжет простоват и не затягивает, Открорвенно говоря книгу домучивал.
Оценил книгу на 6 | | |
|
| *.*.70.3 |
автор пишет превосходно. но к сожалению сам сюжет меня не затронул
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.212.230 |
Книга понравилась, и даже очень… однако, не сразу…
Начинала читать, чтобы просто отвлечься от текущих забот, но, видимо, при таких условиях не получилось в достаточной степени погрузиться в созданную автором атмосферу. Поэтому впечатление сложилось как о своеобразном, но довольно посредственном произведении.
Понимание смысла событий, а также иронии и сарказма относительно реального мира, пришло позже… в течение одного незначительного разговора стало понятно упоминание страховых компаний:
«- Слышал ли ты, что для директоров страховых компаний снова ввели смертную казнь?
- Правда? - удивился Артур. - Нет, не слыхал. За какие такие провинности?
Триллиан нахмурилась:
- При чем здесь провинности?»
…затем стало всплывать множество других подобных аналогий…
Проще говоря, была несколько шокирована тем, что, по сути, во время чтения упустила почти весь смысл и иронию книги. Через пару лет прочту снова. Уверена, найду еще много из того, что не поняла.
В целом мое мнение таково: книга должна понравиться реалистам, скептикам и даже циникам, способным, однако, относится к этой жизни с юмором; для романтиков и восторженных личностей она, скорее всего, будет сложной для восприятия и понимания.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.228.24 |
Честно...книга так себе..даже не понятно, чего так восхищаются...почитать, конечно можно, если вообще нечего читать.
| | |
|
| *.*.4.114 |
Сначала сложно читать, некоторое не понятно, и временами задаешься вопросом: "Да что здесь вообще происходит?", но позже втягиваешься. Я не могла остановиться. Много юмора, над которым действительно можно посмеяться ( что я редко встречаю даже в юмористических произведениях). И конечно же главный вопрос, в чем смысл жизни?
Не паникуйте, и носите полотенце ;)
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.0.142 |
Не сказать что в восторге, так хорошая фантастика со своеобразным юмором
| | |
|
| *.*.140.203 |
своеобразное произведение, у меня сложилось двоякое мнение.
этот сборник не плохой, затягивает, но в некоторых местах трудно "въехать" в тему...
книга на любителя.
Оценила книгу на 9 | | |
|
{"b":"222471","o":30} |
10 (1) 
