Боже, неужели это ее грудь выпирает из разреза платья, словно две пышные перезрелые булки? - Какая-то ошибка: булки, передержанные в печи, были бы коричневыми!
Глава 13. Май 1332: Ее поглотил его крепкий мужской запах, смешанный с ароматами кожи и табака – ???: откуда табак? Это уже ЯВНЫЙ ЛЯП!!!
С точки зрения здравого смысла ничем не оправдано то, что Линнет де Монфор привязала Дункана де Ваера к кровати, заткнула ему рот кляпом и сбежала - и продала его кольцо! Да притом её могли схватить без его защиты и сделать с ней что-нибудь плохое (убить, изнасиловать, удерживать где-нибудь). Поистине в этот момент героине отказали мозги: поодиночке люди всегда слабее, чем вместе!
Она наделала слишком много ошибок. И теперь дорого платит за это. - По мне, главная ошибка Линнет - в том, что носила медальон на виду. Если бы не это, пират не узнал бы, кто она, и не додумался бы провернуть махинацию. Среди ткачей, где об её происхождении никто не знал, ни к чему было и медальон напоказ выставлять.
А что можно вынести полезного из этой книжки? Ничего - она на один раз! И даже не очень увлекательная. Забавно немного было читать, как Линнет до конца не верила, что Дункан - аристократ, - но лишь слегка забавно.