| | | Что остается от небес Оценка: 9.71 (14) Количество страниц: 56 | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Название печатной книги: What Remains of Heaven by Harris C.S. (Sebastian St. Cyr Mystery-5) |
|
| Выберите формат скачивания: | Лондон, 1812 год. Епископ Лондонский, несговорчивый сторонник реформ, найден мертвым в древнем склепе рядом с трупом неизвестного мужчины, убитого несколько десятилетий назад. Себастьян Сен-Сир, виконт Девлин, неохотно соглашается помочь в расследовании. К смятению Себастьяна, последний, кто видел епископа живым, – мисс Геро Джарвис, чьи и без того напряженные отношения с виконтом осложнены мимолетным и неожиданно страстным любовным эпизодом. В то время как поиски убийцы приводят Сен-Сира из закоулков Смитфилда в коридоры Уайтхолла, ему приходится столкнуться с надежно оберегаемыми тайнами собственного семейства и губительной правдой, которая в итоге вынудит Девлина задаться вопросом – кем же является он сам. Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru. Перевод: lesya-lin Редактура: codeburger | Поделиться: | ]]> :2]]> ]]> :]]> ]]> :3]]> ]]> :2]]> ]]> :3]]> ]]> :4]]> :0 ]]> :14]]> | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | |
| |
Серия неплохая, если учесть то, что это детектив, со всеми вытекающими из этого кровавыми подробностями. 3ю.книгу "Почему поют русалки" не смогла прочитать полностью, т. к. напомнила сериал "След" слишком много паталогоанотомии. Хорошо, что в следующей книге прояснили, что я пропустила в отношениях Себастьяна и Кэт. А, то не смогла заставить себя даже пролистать непрочитанное. Дальше 4и5 книги понравились больше. Заинтриговали отношения между героями. Все-таки на данный момент хочется ИЛР, но интересно чем все закончится, если осилю данную серию. И насчет перевода-неужели одной мне режет слух "баронская дочка" "материна рука", "Себастьяновы..."? Уж очень дословный перевод, не по русски, как-то)))
Оценила книгу на 8 | | Поделиться: ]]> :1]]> ]]> :]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> :0 ]]> :2]]> |
|
{"b":"153137","o":30} |