21 век, военные корабли со всеми удобствами, компьютеризированное управление. Лайнеры с дом величиной. На лодочках теперь катаются только из большой любви к воде. Главное место в жизни людей заняли деньги, а точнее способы их добывать. Для этого все учатся и ищут свое место под солнцем. Так и одна студентка решила связать свою судьбу с компьютерами и роботостроением, решив, что это наиболее перспективная ветвь развития. Однако ее мечте стать хорошим программистом и всю жизнь провести рядом с железными друзьями не суждено было сбыться. Ее немилосердно вырвали из благоустроенного 21 века и послали… да кто знает, куда же это ее занесло! Кругом море, и маленький клочок суши, на котором она стоит, а на горизонте корабль, причем не сверхсовременный лайнер, а доисторический фрегат, или может шхуна. Еще бы она разбиралась в этих кораблях. Вот в кабелях и разъемах, пожалуйста, а в том, как привязать канат и как управляться со штурвалом…

И что же теперь делать, если этот самый корабль явно собирается остановиться у острова. Радоваться, что ей удалось найти людей в таком странном месте или падать в обморок от жуткого вида этих самых людей. Девушка рассудила и выбрала… второе. А что после этого делать на борту корабля без средств к существованию, с полудикой командой, полной неприспособленностью к жизни (хорошо хоть морской болезни нет), плохим зрением и неожиданно прорезавшимися способностями к магии.