- Ты не человек, Талли, - сурово сказал Медведь. Эти слова буквально заморозили мальчика.

- Что? - спросил он после долгой паузы.

- Ты не человек. Ты зоннер.

Талли сглотнул.

- И… И что?

- Ни один человек не стал бы помогать Шерр'кхану, - угрюмо ответил Медведь. - Пойми, он наш враг. Ящер или крат - нет разницы, он ненавидит нас всех. И уничтожит при первой возможности.

Талли молча стоял, глотая слезы. Медведь смотрел в сторону.

- Дашь нам вездеход? - после долгого молчания спросил мальчик.

Медведь с болью зажмурился.

- Нет, - сказал он глухо. - Я не имею права.

- А если б имел, дал бы? - совсем тихо спросил Талли. Старый охотник медленно покачал гловой.

- Почему? - Талли сжал кулаки.

- Мне жаль Шерр'кхана, но страдания ящеров - не наше дело, - хмуро отозвался Медведь.

- Они страдают по нашей вине.

- Мы не отвечаем за кратов. .

- Но отвечаем за себя!

- За себя я и отвечаю, - буркнул Медведь. - Разговор окончен. Можешь возвращаться к своему ящеру. Его не тронут, Джейсон обещал.

Талли отпрянул.

- Капитан знает?!

- А ты думал, нет? - Медведь фыркнул. - Тебе позволили еще разок проверить ящера. Он, кажись, и в самом деле не крат, иначе я давно поднялся бы на поверхность с винтовкой.

Стиснув зубы, Талли отрывисто кивнул и вошел в кабину лифта. Медведь смотрел ему вслед.

- Все же уходишь? - угрюмо спросил старик.

- Это мой выбор, - коротко ответил мальчик и нажал кнопку первого яруса. Там, спрятанный среди торосов, стоял последний вездеход Шахты 17. Медведь давно обучил приемного сына, как заводить вездеход без кодовой карты - на случай его, Медведя, неожиданной смерти.

Пока кабина поднималась, Талли стоял с закрытыми глазами. Он вспоминал свою жизнь среди людей, вспоминал несчастную малышку Лань и чувствовал, как черная ненависть к кра-там захлестывает душу.

Он, не задумываясь, продал бы эту душу за шанс отомстить.

В принципе, так он и сделал.

© Драко Локхард, 2008