10 ноября. Утром был у его превосходительства князя Голицына, мы договорились о расписании уроков: буду давать их по вечерам в понедельник и четверг, поскольку днем очень занят: начал несколько картин.

Затем сделал несколько визитов и был у Маркезини, он мне показал свою скульптуру «Первый поцелуй»: работа хорошо продвигается. Снова потеплело, и все растаяло, сегодня три градуса тепла.

12 ноября. Утром посетил г-жу Новосильцеву, которая обещала прийти ко мне в мастерскую вместе с графиней Орловой. Мне кажется, она хочет что-то мне заказать. Еще немного прогулялся и по пути домой забрал свою картину «Снятие с креста», которую г-н Прево выставлял в своей зале любителей искусств. Впервые был приглашен к г-же Смирновой, она показалась мне очень некрасивой и старой; но весьма любезной, хотя немного жеманной. Домой возвращался со своим другом Вендрамини; вечером у меня собралась всегдашняя компания друзей с их дамами.

13 ноября. Орловы пригласили меня, чтобы дать совет относительно портрета г-жи Бутурлиной: они предложили внести одно небольшое, но всегда нелишнее исправление. Я легко согласился с ними. Был у президента Академии художеств г-на Оленина и от инспектора оной г-на Крутова узнал, что все готово для принятия меня в члены академии: я в любое время могу зайти за бумагами. Снег продолжает таять, и дрожки снова вытеснили сани. От генерала Сухозанета получил сегодня 1400 рублей; немедленно отправил жене 1000 франков.

Козрое Дузи. А. Гийон, друг художника

16 ноября. Весь день исправлял работы своих учеников, которые весьма меня радуют; закончил небольшой карандашный портрет г-на Гийона.

17 ноября. Вечером нанес визит молодому князю Голицыну. В 10 и три четверти вышел из дома, отправился на роскошный праздник: его превосходительство генерал Бутурлин давал бал. Туда съехалось все великосветское общество столицы. Были: император, великий князь наследник и его брат Михаил. Я уехал вслед за императором и его приближенными, так как очень хотел спать и падал от усталости.

18 ноября. Утром вместе с моими учениками Джузеппе Палацци, Фердинандо Гийоном и Леоном Ле Пас мы заканчивали рисунки, которые назавтра они должны вручить г-же Гийон: ее зовут Елизавета, у нее именины. Позже я принял у себя графиню Ольгу с одной великосветской дамой — Новосильцевой. Последняя, весьма пожилая дама, была приятно удивлена моими работами, их визит доставил мне большое удовольствие. Как обычно, обедал у Орловых, после обеда зашел к Вендрамини, а вечер провел у Гийонов.

19 ноября. Утром дал первый урок князю Голицыну, потом ждал своих учеников, и мы закончили рисунки, которые они вручили г-же Гийон на празднике по случаю ее именин. Обедал там: было много народу, и вечер прошел превосходно.

20 ноября. Сегодня император и императрица открыли Аничков мост; они прошли по нему первыми.

21 ноября. Утром давал второй урок у князя Голицына, так как работать все равно невозможно из-за темноты. Из-за потепления — температура 6 градусов — лед на Неве растаял, и его уносит течение. Сегодня, совершенно случайно, прогуливаясь по Английской набережной, видел, как по плывущей льдине бегала и спрыгивала в воду маленькая собачка, прямо как тюлень, только шкура у нее была коричневой, должно быть необыкновенно гладкой.

22 ноября. Утром переплыл Неву в лодке: мы пробивались сквозь глыбы льда, идущего с Ладоги. Я направлялся в Академию художеств, где узнал, что через несколько дней получу уведомление о том, что мои документы приняли.

23 ноября. Утром получил обратно от Его Величества императора свои эскизы к другим картинам для церкви дворца Лейхтенбергского, которые я посылал ему на рассмотрение. Никаких изменений делать не нужно. Его Величество все одобрил, и его превосходительство князь Волконский[140] собственноручно подписал. Мой друг Гийон говорил сегодня с Монферраном относительно новой церкви Святого Исаакия. Судя по тому, что сказал архитектор, у меня есть реальная возможность получить заказ. Это прекрасные новости, а мне так необходимы уверенность в своих силах и поддержка.

24 ноября. Постоянная темнота, ветер, дождь, слякоть и холод; начал один портрет Его Величества, но не смог писать: темно.

25 ноября. Утром был на третьем уроке у князя Голицына; он спросил о цене за уроки, я попросил 20 рублей, с этой суммой он охотно согласился. Позже отправился поздравить графиню Браницкую с именинами. Вечером был во французском театре, смотрел малоинтересный водевиль.

26 ноября. Был утром в Казанском соборе: хотел делать копии с одеяний некоторых русских святых на образах, но из-за темноты ничего не смог нарисовать. Затем прогулялся по магазинам — обычные покупки — и так прошел весь день; пообедал дома, вечером у меня собралось прекрасное общество. Были: мой друг Новицкий, г-н Свидерский и мои всегдашние гости — Виги и Карлони.

27 ноября. Утром у меня были г-н Пономарев с архитектором г-ном Руска:[141] смотрели картину «Снятие с креста» для их новой Волковской церкви. Затем ко мне приходил капитан Лазарев, мы говорили с ним о картинах, которые я буду писать для его нового дворца. С г-ном Гийоном был у г-на Монферрана, последний подал мне серьезные надежды на работу в новой Исаакиевской церкви. Обедал с Вендрамини у г-жи Смирновой, вечером прогулялся немного с Маркезини.

28 ноября. Утром отправился в Павловск по железной дороге с г-ном Трибаудино; он недавно купил там загородный дом, и я дал ему несколько советов по его переустройству. Вернее сказать, я нарисовал проект по существующим размерам. Вечером, вернувшись в город, обедали у него, и я провел там весь вечер.

29 ноября. Утром у меня снова был натурщик: я начал работать над эскизами для часовни Лейхтенбергского. Потом пришел посланный от г-на Пономарева с 800 рублями за «Снятие с креста». Обедал у Орловых, провел чудесный вечер у Гийонов.

30 ноября. Утром был на обеде у своего друга Стаффьери, он именинник: сегодня День святого Андрея; у него собралось много друзей, все швейцарцы. Вечером гулял по городу, но из-за плохой погоды вскоре вернулся домой.

1 декабря 1841 года. Получил приказ из императорского кабинета принести эскизы картин для часовни Лейхтенбергского, которые на прошлой неделе были одобрены Его Величеством. Написал жене, матушке, шурину и своему другу Скальмацци: поздравил их с Новым годом.

2 декабря. Четвертый урок у князя Голицына. Оттуда отправился в императорский кабинет по поводу моих эскизов и на почту — отправить письма, о которых писал ранее. Вечером гулял по Невскому.

К. И. Кольман. Уличная сцена зимой

3 декабря. В Эрмитаже начал копировать портрет императора для г-на Бутурлина — портрет, который он так давно просит меня сделать. Пока меня не было дома, ко мне приходила графиня Орлова. Обедал у Гийонов, и потом мы все вместе были на концерте, на музыкальном вечере в доме у Браницких; м-ль Чинти-Даморо[142] пела божественно.