– Очень хорошо, – ответил Голаф, расстегивая мучившие усталое тело ремни. – Неары… Оттуда до Иальса пол дня пути. Судно попутное найти проще. Уж скорее, чем с Рохеса.

– Да мы до самого Иальса вам поможем. Только передадим послу важный свиток, – с удовольствием согласился рохессец и направился к шлюпкам, в которые грузились, позвякивая доспехами, рыцари Греда Фарома.

– Какой Иальс, Голаф? Ты что несешь? Бернат, возьми шкатулку, – Астра передала эклектику подарок амфитрит и, шагнув к рейнджеру, сердито продолжила: – А Давпер?! Мы забудем о нем? Простим ему все? – она указала на когг, снявшийся с якоря и медленно отплывавший на северо-запад. – Ведь я поклялась перед Праведным богом, что не прощу. Клятву я не преступлю.

– Мне нет больше дела до Давпера и его негодяев. Анита теперь с ними. Заодно с ними, госпожа Пэй! Хватит! Мне не наплевать на нее и всю их шайку! Я сам по себе, – он снял сапоги и вошел в ручей.

– После всего, что было?! Сколько мы прошли следом за ними?! Голаф, у пиратов карта Кара-Маат! Очень важная карта! Вторая часть у Варольда!

– Ах, вот в чем твой интерес? Ступай, забери ее, мэги! – Брис развязал ленточку на голове – волосы упали на лицо, словно стебли жухлой травы, из-под них по-волчьи смотрели глаза. – Иди с ними! Хивс будет рад тебе еще больше, чем той карте. Иди! Но меня оставь в покое. Хватит, хватит уже! Я не пес, чтобы следовать твоим прихотям.

– Тебе и на меня наплевать. Да? Говори, прямо франкиец! Я была всего лишь удобной спутницей, с которой можно спать по ночам! Которая была нужна, пока ты шел за Анитой! – Астра покраснела от обиды.

– Мне нет дела до женщин. От них только предательство. Самое низкое, которое может быть! От них только неприятности, вражда и кровь. Я этого сполна хватил еще в Вильсе. Не надо меня больше ни в чем убеждать, госпожа Астра. Идите в шлюпку. Вещи сейчас перенесут, – он уже слышал голоса матросов тащивших скарб из пещеры.

– А я не поплыву с вами. Ты понял?!

– Это уже твое дело, – Голаф пожал плечами и вылез из ручья.

– Убирайтесь отсюда все! Оставьте мои вещи! – прикрикнула мэги на матросов тащивших сундук. – Я сама доберусь до Рохеса. Сегодня же или завтра! – решила она, вспомнив о Двери измерений.

– Твое дело, – повторил Брис, подняв сапоги с плащом, направился к паладину и оставшимся у шлюпки мечникам. – Если ты такая дура, – тихо добавил он.

– Голаф! – окликнула его Астра. – Ты способен вот так оставить меня?!

– Госпожа, не надо бы сориться, – пробормотал Бернат за ее спиной. – Умоляю, госпожа!

– Мы можем плыть вместе до Иальса. Только без глупостей и всяких истерик. Если пожелаешь, то с Неар отправишься в Ланерию, прямо в объятья олену Триму, – он остановился рядом с Гредом Фаромом, смущенно потупившимся от неожиданного, крайне неприятного ему скандала.

– Значит, бросишь? Свинячий ты пес!.. А ты знаешь… Знаешь, что я беременна? – она подошла ближе к шлюпке, на ее глазах навернулись слезы.

– От любвеобильного амфитриона? – с недоброй насмешкой поинтересовался Брис. – Ведь я все знаю, милейшая. У меня хорошее зрение.

– Бесстыже следил за мной, франкиец… Я ненавижу тебя! Убирайся! – всхлипнув, она топнула ногой. В груди стало горько и душно. – Все убирайтесь! Плывите в шетову задницу! – резко повернувшись, Астра побежала по тропинке вдоль ручья.

– Госпожа Пэй, мы ждем вашего разумного решения еще два часа, – крикнул ей в след рейнджер и, перешагнув через борт шлюпки, опустился на скамью.

Мастер Холиг стоял в растерянности возле ее сундука, оставленного матросами на площадке между кучек глины и раковин, похожих на большие столовые миски.

– Бернат, ты хоть не дури. В пещере твоего скарба еще на две ходки, – сказал недовольно Голаф. – Люди ждут. Командуй, что забирать, что оставить.

– Я могу оставить все, кроме госпожи. Уж извините. Ничего не надо грузить, – эклектик дернул себя за бороду и, прижимая к груди шкатулку амфитрит, пошел за мэги.

– Я не собираюсь никого уговаривать. Мы ждем два часа. Только два часа! – привстав, напомнил рейнджер. – Отплывайте, – бросил он гребцам. – Будем решать на корабле с капитаном.

Молодой матрос с кряхтением сдвинул шлюпку в море и, шлепая босыми ногами по воде, запрыгнул на нос. Весла нехотя ударили по волнам.

– Все беды… все беды из-за женщин, – бормотал франкиец, опустив голову и краем глаза поглядывая на удалявшийся берег. – Сколько их было за мою короткую жизнь… и только ложь, последнее предательство…

– Не стоит так расстраиваться, мой друг, – после долгого молчания сказал Гред Фаром. – Мы сейчас пошлем капитана, и он поговорит с ней. Объяснит, что к Рохесу нам нельзя, пока не вручим свиток послу на Неарах. Ну, в самом деле, не оставим же мы здесь госпожу Пэй?!

– Вы ее очень плохо знаете. Она… Я не хочу больше говорить о ней, – Голаф отвернулся к флейту, качавшемуся на волнах в полутора лигах.

Бернат отыскал Астру на северном склоне горы. Она сидела, обняв колени, в тени кустов и смотрела влажными глазами на море.

– Прошу прощения, девчонка-госпожа, – он старательно улыбнуться, помедлил миг и присел рядом с ней. – Без вас я никуда не поплыву, хоть жгите меня своими огненными пузырями.

– Спасибо, мастер. Я знала, что ты меня не бросишь, – она повернула голову к серо-лиловым скалам, стараясь не смотреть в сторону «Кириды». – А я, между прочим, могу вызвать двух вессов. Представляешь? Из всех известных мэги только я одна такая, что могу сразу двух.

– Это хорошо, но рейнджер и в правду уплыть может. Если он злится, то сама знаешь – мора-бора. Такой он. Да… – Бернат устало вздохнул.

– Да пусть катится! И поскорее! Я не хочу его видеть ни-ког-да! Никогда больше! – Астра сняла кольцо Керлока, с силой сжала его в ладони. – Гринх он колбасный! Леос ни за что не поступил бы со мной так! Милый мой Леос… Он бы и подумать не смел то, что говорит твой мора-бора при всех!

– Девочка моя, а ты и вправду э-это… беременна? – тихо спросил Холиг.

– Откуда мне знать, Бернат. Если бы у меня такое случалось каждый день, то знала бы точно, – мэги поджала губы, лицо ее побледнело. – Наверное, да, – едва слышно прошептала она и тут увидела огромную птицу с золотистым клювом или неведомое существо, появившееся из-за скал, летевшее медленно, вздрагивая крыльями, которые почти касались воды.

– Что это, мастер? – Астра вскочила, быстро узнавая от чего-то памятные ей очертания. – Это же летающий корабль! – изумленно произнесла она.

– Это «Песнь Раи»! – вскричал эклектик. – Моя прекрасная, прекрасная «Песнь Раи»! О, негодяй Свилг! – бросив шкатулку амфитрит на траву, он побежал вниз, не выпуская из вида потрепанного, едва державшегося в воздухе судна.

Астра кинулась за ним, перепрыгивая через невысокие кусты и камни, разбросанные по склону, оббегая сходивший в море обрыв.

– Я поджарю вашего Свилга! – с вдохновением пообещала мэги, обгоняя коротконогого эклектика. – Если только успею!

Астра сбежала на площадку, на которой вчера стоял костяной голем, поднимая брызги, перескочила через ручей, но корабль уже пролетел мимо и двигался дальше над кромкой берега, тяжело взмахивая широкими серебристо-белыми крыльями, волоча за собой веревки, оборванную оснастку и громыхающие по камням якоря. В это время от «Кириды» отчалила шлюпка с рыцарями команды Греда. Было видно, как тужатся гребцы, ударяя со всех сил веслами, заводясь бешеным темпом.

– Уйдет! О, Герм Берегущий, уйдет! – запричитал Бернат. В отчаянье, и совсем обессилив от бега, он упал на колени, выпученными глазами взирая на удалявшуюся к мысу «Песнь Раи».

Астра не сдавалась и бежала дальше, отставая с каждым шагом от величественной рукотворной птицы. Вдруг якорь, волочившийся по земле, часто нырявший в воду, издал громкий скрежет и зацепился за трещину в скале, торчавшей у самой кромки моря. Канат натянулся тугой струной. От сильного рывка корабль развернуло к острову. Он, теряя и без того небольшую высоту, с могучим всплеском опустился кормой в воду. Нос его возвышался над берегом, крылья беспомощно вздрагивали в волнах.