Сиерра закатила глаза:

— Забудь, Ади. Там не было анагр…

— Алисия Ангелос.

Это имя пронеслось разрядом тока по позвоночнику Бека.

Сиерра резко вдохнула:

— Что?

— Это была анаграмма, и она складывалась в имя твоей сестры. — Ади изогнул бровь: — Есть мысли, почему?

На миг в непроницаемом выражении лица Сиерры появилась трещина. Намёк на уязвимость. Но едва Бек успел это заметить, как она снова закрылась, став ещё более колючей, чем обычно:

— С какого чёрта я должна хоть что-то об этом знать?

— Я подумал, может, ты попросила кого-то вставить это в эпизод.

— Кого, например? Гейм-мастера? — Сиерра саркастично хмыкнула. — Свежие новости: в прошлом сезоне меня никто не любил, а в этом — реально ненавидят. Если ты прав, гарантирую, это была чья-то больная шутка, чтобы выбить меня из колеи во время раунда.

— А может и нет, — задумчиво протянул Бек, пока Картер заказывала очередной раунд напитков. — Может, это задумывалось как память? Дань уважения ей как участнице, а не просто… — он резко осекся, но сглотнул и договорил: — …жертве.

Глаза Сиерры вспыхнули:

— Никому здесь нет дела до моей сестры и её памяти.

— Ладно, хорошо, — сбавил тон Ади. — Но эту головоломку было не так-то просто провернуть: цифры, цвета, элементы… Слишком много работы ради того, чтобы просто подгадить одной участнице.

Сиерра фыркнула:

— Всё, чего эти люди хотят, — это подгадить нам.

— Ты цинично рассуждаешь, — проговорила Картер, случайно задев Илайджу, когда тянулась через него за своим соком. — Ой. Извини.

Сиерра одарила испепеляющим взглядом затылок Илайджи, а затем — Картер:

— Через четыре недели ты станешь точно такой же. Если мы протянем так долго.

Картер открыла рот, чтобы парировать, но её взгляд соскользнул куда-то за спины Ади и Сиерры.

Бек проследил за её взглядом.

Фитци и Гейм-мастер разговаривали с Дельфи и Габриэлой. В руке у Габриэлы был бокал для мартини — безалкогольный? Она попыталась предложить Фитци сделать глоток, но Луис вместо этого перехватил бокал сам. Выглядело так, будто он читает нотации Фитци, хотя тот принимал всё как ни в чём не бывало.

— Я устала, — громко и невпопад заявила Картер. Она залпом допила свой напиток и оставила стакан на ближайшем столе. — Когда мы сможем уехать?

— Согласна, — поддержала Сиерра. — Мы своё отбыли. Погнали отсюда.

— Может, стоит предупредить кого-то, что мы уходим? — спросил Бек.

Сиерра отмахнулась от вопроса:

— Они нам не родители.

— Ну да, — сказала Картер, делая шаг к двери. — К тому же, мы ответственные подростки, и… — Она качнулась в сторону и плечом врезалась в грудь Ади.

Ади придержал её:

— Ты в порядке?

— Ага! Всё отлично! — Картер на секунду отстранилась, но тут же снова вцепилась в его руку для поддержки. — Почему комната кружится?

Бек переглянулся с остальными, а затем посмотрел на брошенный стакан Картер:

— Сколько ты таких выпила?

Картер нахмурилась, сбитая с толку, и принялась загибать пальцы:

— Три? Кажется? Но это же просто ананасовый сок… — Её слова начали заплетаться. На лбу выступила испарина.

Ади поднял её пустой стакан и понюхал:

— Похоже, она прихватила чужой напиток. Ты что-нибудь ела сегодня?

— Не особо. Я почти не ем, когда нервничаю… а я нервничаю весь день. Вообще, если хотите знать, я по жизни просто один большой клубок нервов. Лучше усвойте это прямо сейчас. — Она хихикнула.

— Неужели алкоголь мог так быстро подействовать? — усомнился Бек.

— Если он достаточно крепкий, — сказала Сиерра, — а у неё в желудке пусто… и я могу спорить, у тебя нет никакой толерантности?

Картер захихикала:

— Я пила шампанское на свадьбе, когда мне было одиннадцать. Тссс. Никому не говорите.

— Нам нужно увести её отсюда.

— Да, пожалуйста, — пробормотала Картер с плаксивыми интонациями. — Я что, пьяная? Вот так ощущается опьянение? О боже, Раниэль Рассел меня убьёт.

Ади взял Картер под локоть, чтобы вести её сквозь толпу. Сиерра шла впереди, расчищая путь.

На полпути к выходу им преградили дорогу широкие плечи, квадратная челюсть и злая ухмылка. Джариус.

— Ого, — протянул он, смерив взглядом Картер. — А что тут происходит? Мне кажется, или Картер-Взломщица поддатая?

Картер свирепо уставилась на него:

— Для тебя я Картер-Убейся-Ап-Стену, приятель. Можешь пойти и поцеловать меня в…

— Так, всё! — крикнул Ади, пытаясь протолкнуть её мимо Джариуса. — Повеселились и хватит. Идём дальше, Картер.

Джариус засмеялся и не сдвинулся с места:

— Красота. Готов поспорить, «Hitflix» оценит новость о том, как одна из их несовершеннолетних участниц набралась на вечеринке.

— Я не набралась! — Картер вырвала руку у Ади и ткнула пальцем прямо в нос Джариусу: — Знаешь что? У меня отлично развит радар на хулиганов, и ты — хулиган! А значит, ты… — Она тяжело сглотнула, подбирая нужные слова, и наконец выдохнула: — …Не. Милый.

— Оу, — усмехнулся Джариус, — а я-то думал, мы ладим.

— Так, Картер, пошли, — вмешался Бек, замечая косые взгляды окружающих. Он попытался оттащить её: — Пойдём…

— Где мой телефон? — засуетилась Картер, пытаясь нащупать его в сумочке. — Мне нужно снять видео. Мир должен знать, что он… что команда «Ужас»…

Она не договорила. Вместо этого она икнула и зажала рот рукой. В её глазах мелькнула паника.

— Картер? — позвал Ади.

— О, Боже… — застонала она.

А затем нагнулась вперёд и выплеснула яркий жёлтый ананасовый сок прямо на Джариуса.

Глава 15

Сиерра

Сиерра разбила четвёртое яйцо над сковородой и наблюдала, как белок с приятным шкворчанием растекается по поверхности. На соседней сковородке аппетитно трещали и лопались в масле полоски бекона.

— Что здесь происходит? — пробормотал Бек, вывалившись из своей комнаты с продрать глазами.

Сиерра ткнула лопаткой в сторону выскочивших из тостера хлебцев:

— Намажь их маслом.

Сонный Бек вытащил нож из выдвижного ящика с приборами и достал из холодильника масло, пока Сиерра переворачивала бекон.

— С чего это ты готовишь завтрак?

— Потому что время завтрака. Ну, вроде того. — Часы показывали одиннадцать.

— Через двор есть целая столовая, полная еды.

— Ты жалуешься? — огрызнулась Сиерра.

— Нет. Не-а. Определенно нет.

Сиерра была в скверном настроении и не испытывала ни малейших угрызений совести, срываясь на сокомандниках. Они заполучили лишь одну преимущество-фишку, тогда как команда «Ужас» заграбастала сразу три. Это давало им слишком много бонусов. Вид того, как Картер заблевала Джариуса, мог бы поднять Сиерре настроение, если бы она не была уверена, что с тем напитком прошлым вечером было что-то нечисто. Всё произошло слишком быстро, и Картер была абсолютно в отключке, когда машина привезла их обратно на виллы. Что-то здесь не сходилось.

Хуже всего было то, что Сиерре так и не выпало возможности осмотреть террасу Илайджи и Лизы. Рядом постоянно кто-то шлялся, а окно Илайджи выходило прямо на патио, так что пробраться туда, пока он спит, не было никакой надежды. Единственный раз, когда ей удалось выскочить туда, пока они с Лизой ужинали, калитка оказалась заперта.

Ей кровь из носу нужно было попасть на эту террасу.

— Что происходит? — появился Ади, с только что вымытыми, ещё влажными после душа волосами.

— Судя по всему, Сиерра готовит нам завтрак, — сказал Бек, наигранно пожав плечами.

Ади оглядел сцену с не меньшим подозрением:

— Почему мы не едим в столовой?

— А что? Капитан не может приготовить завтрак для своей команды?

Ади театрально прошептал Беку:

— Она пытается нас отравить?

Но Бек, уже успевший умять кусок бекона, блаженно застонал:

— Не знаю, но О-М-Г, почему это так вкусно?